Переклад тексту пісні Earrings on a Table - Bastian Baker

Earrings on a Table (оригінал)

Earrings on a table
That’s all I got left from you
And feelings I’m not able
To show you when I’m with you.
I don’t want to say too much
Let’s just keep in touch
And hope we’ll meet again.
I’ve been fighting so long
Against feelings so strong
I didn’t want to love you in vain
Cause after all this time
Of sharing thoughts of mine
It burns your soul inside
It melts my world, my pride
Earrings on a table
And a lock of your hair
Like a link to remind us of all of the things we shared.
In Bastille speria,
A 3 star hotel made of firey passion
First floor under sex attack
Room a hundred four.
That’s where we are stuck.
Cause after all this time
Of sharing thoughts of mine
It burns your soul inside
It melts my world, my pride
Earrings on a table
Is that all I will keep of you?
Lying on a floor of marble
Exhausted I’m wrapped in you
I remember that night
I first started writing about you
Earrings on a table
I lost you.

(переклад)

Сережки на столі
Це все, що мені від вас залишилось
А почуттів я не вмію
Щоб показати, коли я з тобою.
Я не хочу говорити занадто багато
Давайте просто залишатися на зв’язку
І сподіваюся, що ми ще зустрінемося.
Я так довго бився
Проти таких сильних почуттів
Я не хотів любити тебе даремно
Бо через весь цей час
Щоб поділитися своїми думками
Це спалює вашу душу всередині
Це розтоплює мій світ, мою гордість
Сережки на столі
І пасмо вашого волосся
Поставте посилання "подобається", щоб нагадати нам про все, чим ми поділилися.
У Bastille speria,
3-зірковий готель із вогняної пристрасті
Перший поверх під сексуальним нападом
Кімната сто четверта.
Ось де ми застрягли.
Бо через весь цей час
Щоб поділитися своїми думками
Це спалює вашу душу всередині
Це розтоплює мій світ, мою гордість
Сережки на столі
Це все, що я збережу від вас?
Лежачи на мармуровій підлозі
Втомлений, я огорнутий тобою
Я пам’ятаю ту ніч
Я вперше почав писати про вас
Сережки на столі
Я втратив тебе.