Переклад тексту пісні Kids off the Streets - Bastian Baker

Kids off the Streets (оригінал)

Feel the love they wanna share
See them escape from their nightmare
All around them there are angels who care
About their future.
Kids off the streets.
You think there’s a light,
Shining on the little things you’ve reached
Living in the dark, all the work you still have to achieve.
Kids off the streets.
The largest smile on earth
Her skin and bones are hiding hurt
She tries to explain that her father, well is simply missing her.
You think there’s a light,
Shining on the little things you’ve reached
Living in the dark, all the work you still have to achieve.
Kids off the streets
Remains a mystery to me
One which I cannot believe
See the kids they’re starving in the streets.
Humanity is still so far
Humanity is still so far
There’s a lot to do,
A lot to say,
To make it better than yesterday.

(переклад)

Відчуйте любов, якою вони хочуть поділитися
Побачте, як вони втікають від кошмару
Навколо них ангели, яким небайдужі
Про їхнє майбутнє.
Діти з вулиць.
Ви думаєте, що є світло,
Висвітлюйте дрібниці, яких ви досягли
Живучи в темряві, вся робота, яку вам ще потрібно виконати.
Діти з вулиць.
Найбільша посмішка на землі
Її шкіра та кістки приховані поранені
Вона намагається пояснити, що її батько ну просто сумує за нею.
Ви думаєте, що є світло,
Висвітлюйте дрібниці, яких ви досягли
Живучи в темряві, вся робота, яку вам ще потрібно виконати.
Діти з вулиць
Для мене це залишається загадкою
Такий, якому я не можу повірити
Подивіться на дітей, яких вони голодують на вулицях.
Людство ще поки що
Людство ще поки що
Є багато робити,
Можна багато сказати,
Щоб стало краще, ніж учора.