
Дата випуску: 31.12.2013
Мова пісні: Нідерландська
Lepeltjesgewijs(оригінал) |
En de nacht dat is een deken waar de wereld onder ligt |
Elke steeg, alle straten, elk paleis |
En zelfs Philippe en Mathilde slapen warm en waterdicht |
En voor je 't weet lepeltjesgewijs |
Lepeltjesgewijs, lepeltjesgewijs |
De sterren doen onnozel en de maan is een pladijs |
Nergens heen en toch op reis |
Hmm-hmm-hmm, lepeltjesgewijs |
En we dromen van een kruimeldief en van een kolenschop |
En die kolenschop maakt grote zorgen klein |
En die kruimeldief slokt alle onzin van de wereld op |
Terwijl we nietsvermoedend aan het slapen zijn |
Lepeltjesgewijs, lepeltjesgewijs |
De sterren doen onnozel en de maan is een pladijs |
Nergens heen en toch op reis |
Hmm-hmm-hmm, lepeltjesgewijs |
Het is simpel als een t-shirt zonder mouwen |
Als bonjour of kip met appelspijs |
We geven zonder meer de macht aan ons vertrouwen |
Hmm-hmm-hmm, lepeltjesgewijs |
Het is maar een detail, maar 'k heb een vrouw die wel eens snurkt |
En als ik in vorm ben, snurk ik haar naar huis |
Als je je dan lepeltje lepeltje tegen elkaar aan schurkt |
Drijf je eerder naar een dromenzee vol ruis |
Lepeltjesgewijs, lepeltjesgewijs |
De sterren doen onnozel en de maan is een pladijs |
Nergens heen en toch op reis |
Hmm-hmm-hmm, lepeltjesgewijs |
Hmm-hmm-hmm, lepeltjesgewijs |
Lepeltjesgewijs, lepeltjesgewijs |
De sterren doen onnozel en de maan is een pladijs |
Nergens heen en toch op reis |
Hmm-hmm-hmm, lepeltjesgewijs |
Hmm-hmm-hmm, lepeltjesgewijs |
(переклад) |
І ніч — це ковдра, під якою лежить світ |
Кожен провулок, кожна вулиця, кожен палац |
І навіть Філіп і Матильда сплять тепло і водонепроникно |
І перш ніж ви дізнаєтеся, що це ложка за ложкою |
Ложка за ложкою, ложка за ложкою |
Зірки поводяться безглуздо, а місяць — камбала |
Нікуди не йти, але подорожувати |
Хм-мм-мм, ложка |
А ми мріємо про дрібного злодія і про вугільну лопату |
А та лопата для вугілля великі турботи робить малими |
І цей дрібний злодій з’їдає всю дурницю світу |
Поки ми, нічого не підозрюючи, спимо |
Ложка за ложкою, ложка за ложкою |
Зірки поводяться безглуздо, а місяць — камбала |
Нікуди не йти, але подорожувати |
Хм-мм-мм, ложка |
Це просто, як футболка без рукавів |
Як бонжур або курка з яблучною пастою |
Ми надаємо велику силу нашій довірі |
Хм-мм-мм, ложка |
Це просто деталь, але в мене є дружина, яка іноді хропе |
І коли я у формі, я хропу її додому |
Якщо потім потерти один об одного ложку ложку |
Пориньте краще в море мрій, повне шуму |
Ложка за ложкою, ложка за ложкою |
Зірки поводяться безглуздо, а місяць — камбала |
Нікуди не йти, але подорожувати |
Хм-мм-мм, ложка |
Хм-мм-мм, ложка |
Ложка за ложкою, ложка за ложкою |
Зірки поводяться безглуздо, а місяць — камбала |
Нікуди не йти, але подорожувати |
Хм-мм-мм, ложка |
Хм-мм-мм, ложка |
Назва | Рік |
---|---|
Het Hart wint Steeds (Van de Gedachte) | 2017 |
De Scheidingssong | 2017 |
Er kan altijd nog een tandje bij | 2005 |
Hemel | 2017 |
Brood voor Morgenvroeg | 2017 |
De warmte van een Lief | 2017 |
Slimmer dan de zanger | 2005 |
Dezelfde Kam | 2017 |
Mannen zijn simpeler dan vrouwen | 2005 |
De Wifi Song | 2017 |
Tot je weer van Me Houdt | 2017 |
Het is nog niet warm | 2017 |
Twijfel niet en dans met Mij | 2017 |
Er Is Er Geen Één Zoals Jij | 2007 |
Denk Je Soms Nog Aan Mij | 2007 |
Wat nog komen zou | 2013 |
Vervaldag | 2010 |
Een Echte Vrouw | 2010 |
Konijneneten | 2013 |
(Zo Van Die) Zomerdagen | 2007 |