Переклад тексту пісні Het is nog niet warm - Bart Peeters

Het is nog niet warm - Bart Peeters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Het is nog niet warm, виконавця - Bart Peeters
Дата випуску: 07.09.2017
Мова пісні: Нідерландська

Het is nog niet warm

(оригінал)
Het is nog niet warm
Maar de zon is er al wel
Het is nog niet warm
Maar de zon is er al wel
Niet dat het al heet is
Maar wat ik weet is
Dingen veranderen snel
Het is nog niet warm nee nee
Maar de zon is er al wel
En het lijkt of alles goed komt
Maar hou het nog wat stil
Weg met de tristesse
En de grillen van april
En er hangt een zweem van zonlicht
Die je maandenlang niet zag
En je jurk neemt een voorschot
Op de eerste warme dag
Want morgen kan het zomer zijn
Kan het zomaar zomer zijn
Wanneer precies is niet van tel
Het is nog niet warm nee nee
Maar de zon is er al wel
Het is nog niet warm
Maar de zon is er al wel
En we gaan weer blind geloven
In alles en in niets
En morgen gaan we fietesen
Bijvoorbeeld met de fiets
En er hangt een zweem van zonlicht
Niks moet en alles mag
En je jurk neemt een voorschot
Op de eerste warme dag
Want morgen kan het zomer zijn
Kan het zomaar zomer zijn
Wanneer precies is niet van tel
Het is nog niet warm nee nee
Maar de zon is er al wel
Want morgen kan het zomer zijn
Kan het zomaar zomer zijn
Wanneer precies is niet van tel
Het is nog niet warm
Het is nog niet warm nee nee
Maar de zon is er al wel
(переклад)
Ще не жарко
Але сонце вже є
Ще не жарко
Але сонце вже є
Не те щоб ще гаряче
Але те, що я знаю, є
Все швидко змінюється
Ще не жарко ні ні
Але сонце вже є
І здається, все буде добре
Але помовчіть деякий час
Позбудься смутку
І примхи квітня
І є натяк на сонячне світло
Яких ти не бачив місяцями
І ваша сукня бере аванс
У перший теплий день
Бо завтра може бути літо
Може це просто літо?
Коли саме, не важливо
Ще не жарко ні ні
Але сонце вже є
Ще не жарко
Але сонце вже є
І ми будемо знову сліпо вірити
У всьому і в нічому
А завтра ми їдемо на велосипеді
Наприклад, з велосипедом
І є натяк на сонячне світло
Нічого не потрібно і все дозволено
І ваша сукня бере аванс
У перший теплий день
Бо завтра може бути літо
Може це просто літо?
Коли саме, не важливо
Ще не жарко ні ні
Але сонце вже є
Бо завтра може бути літо
Може це просто літо?
Коли саме, не важливо
Ще не жарко
Ще не жарко ні ні
Але сонце вже є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Het Hart wint Steeds (Van de Gedachte) 2017
De Scheidingssong 2017
Er kan altijd nog een tandje bij 2005
Hemel 2017
Brood voor Morgenvroeg 2017
De warmte van een Lief 2017
Slimmer dan de zanger 2005
Dezelfde Kam 2017
Mannen zijn simpeler dan vrouwen 2005
De Wifi Song 2017
Tot je weer van Me Houdt 2017
Twijfel niet en dans met Mij 2017
Er Is Er Geen Één Zoals Jij 2007
Denk Je Soms Nog Aan Mij 2007
Wat nog komen zou 2013
Vervaldag 2010
Een Echte Vrouw 2010
Konijneneten 2013
Lepeltjesgewijs 2013
(Zo Van Die) Zomerdagen 2007