
Дата випуску: 07.09.2017
Мова пісні: Нідерландська
Brood voor Morgenvroeg(оригінал) |
Soms als ik naar huis rij |
In het midden van de nacht |
Kom ik langs een broodmachien en rem op volle kracht |
Ik wil een ramp voorkomen |
Want er is al stress genoeg |
Oh wonder der techniek |
Ik koop een brood |
Brood voor morgenvroeg |
Dan hoor ik in het nachtnieuws |
Op de autoradio |
Kurkdroog zeggen «met de wereld gaat het maar zozo» |
En er ligt een oceaan van woelig water voor de boeg |
Dan denk ik «maar gelukkig heb ik brood» |
Brood voor morgenvroeg |
Waarom de waanzin het verstand versloeg |
Ik heb geen idee maar wel een brood voor morgen |
Het is spijtig maar planeten redden kan ik niet zo goed |
Ik moet eens aan Bono vragen hoe je zoiets doet |
En waarom de waanzin het gezond verstand versloeg |
Maar das een zorg voor later |
We hebben brood |
Brood voor morgenvroeg |
Waarom de waanzin het verstand versloeg |
Ik heb geen idee maar wel een brood voor morgen |
Waarom de waanzin het verstand versloeg |
Ik heb geen idee maar wel een brood |
Brood voor morgenvroeg |
Stel de planeet verpulvert |
Tot een zielig hoopje gruis |
Dan zeg ik dat is spijtig |
Maar ik heb wel een brood in huis |
En stel dat ik zou weten wat de schadeclaim bedroeg |
Dan zeg ik dat kan zijn |
Maar we hebben brood |
Brood voor morgenvroeg |
Waarom de waanzin het verstand versloeg |
Ik heb geen idee maar wel een brood voor morgen |
Waarom de waanzin het verstand versloeg |
Ik heb geen idee maar wel een brood |
Brood voor morgenvroeg |
(переклад) |
Іноді, коли я їду додому |
Посеред ночі |
Проходжу повз хлібопічку і гальмую на повну потужність |
Я хочу запобігти катастрофі |
Тому що стресу вже вистачає |
О чудо техніки |
Я купую буханець хліба |
Хліб на ранок |
Потім я чую у нічних новинах |
На автомобільному радіо |
Сухо сказати, що "світ саме такий" |
А попереду океан бурхливої води |
Тоді я думаю «але, на щастя, у мене є хліб» |
Хліб на ранок |
Чому божевілля перемогло розум |
Я не знаю, але я маю буханець хліба на завтра |
Шкода, але я не дуже вмію рятувати планети |
Мені потрібно запитати Боно, як ти робиш щось подібне |
І чому божевілля перемогло здоровий глузд |
Але це питання на потім |
У нас є хліб |
Хліб на ранок |
Чому божевілля перемогло розум |
Я не знаю, але я маю буханець хліба на завтра |
Чому божевілля перемогло розум |
Я не знаю, але я маю буханець хліба |
Хліб на ранок |
Припустімо, що планета розпилюється |
До жалюгідної купи піску |
Тоді я кажу, це шкода |
Але в мене вдома є буханець хліба |
І припустімо, я знаю, до чого позов |
Тоді я кажу, що це може бути |
Але у нас є хліб |
Хліб на ранок |
Чому божевілля перемогло розум |
Я не знаю, але я маю буханець хліба на завтра |
Чому божевілля перемогло розум |
Я не знаю, але я маю буханець хліба |
Хліб на ранок |
Назва | Рік |
---|---|
Het Hart wint Steeds (Van de Gedachte) | 2017 |
De Scheidingssong | 2017 |
Er kan altijd nog een tandje bij | 2005 |
Hemel | 2017 |
De warmte van een Lief | 2017 |
Slimmer dan de zanger | 2005 |
Dezelfde Kam | 2017 |
Mannen zijn simpeler dan vrouwen | 2005 |
De Wifi Song | 2017 |
Tot je weer van Me Houdt | 2017 |
Het is nog niet warm | 2017 |
Twijfel niet en dans met Mij | 2017 |
Er Is Er Geen Één Zoals Jij | 2007 |
Denk Je Soms Nog Aan Mij | 2007 |
Wat nog komen zou | 2013 |
Vervaldag | 2010 |
Een Echte Vrouw | 2010 |
Konijneneten | 2013 |
Lepeltjesgewijs | 2013 |
(Zo Van Die) Zomerdagen | 2007 |