Переклад тексту пісні Love Will Find a Way - Bardot

Love Will Find a Way (оригінал)

Picture walking, a dusty road
Summer breeze on my body flows
Dreaming of a blue horizon
Meet me where the sun is shining
He’s coming for my love
He’s the one I’m thinking of Let me show you what I mean
We’ll be a living dream
Can’t stop thinking about your love
Light shining down on my whole life
Wanting you to stay
I know that love will find a way
Each night I stare into the stars
Each night I wonder where you are
I know that love will find a way
Secret paradise at rainbow’s end
There in the distance we meet again
Have you been on your best behavious
We can talk about it later
He’s coming for my love
He’s the one I’m thinking of Let me show you what I mean
We’ll be living in a dream
Can’t stop thinking about your love
Light shining down on my whole life
Wanting you to stay
I know that love will find a way
Each night I stare into the stars
Each night I wonder where you are
I know that love will find a way
We will find
Love this time
Shining Down
Each night I stare into the stars
I wonder where you are
Can’t stop thinking about your love
Light shining down on my whole life
Wanting you to stay
I know that love will find a way
Each night I stare into the stars
I wonder where you are
I know that love will find a way

(переклад)

Зображення: гуляння, курна дорога
Літній вітерець по моєму тілу тече
Мрія про блакитний горизонт
Зустрінь мене там, де сонце світить
Він приходить за моєю любов’ю
Це той, про кого я думаю. Дозвольте мені показати вам, що я маю на увазі
Ми будемо живою мрією
Не можу перестати думати про своє кохання
Світло сяє на все моє життя
Хочу, щоб ти залишився
Я знаю, що кохання знайде шлях
Кожної ночі я дивлюся на зірки
Кожної ночі я питаю, де ти
Я знаю, що кохання знайде шлях
Таємний рай на краю веселки
Там, вдалині, ми знову зустрічаємося
Ви поводилися якнайкраще?
Ми можемо поговорити про це пізніше
Він приходить за моєю любов’ю
Це той, про кого я думаю. Дозвольте мені показати вам, що я маю на увазі
Ми будемо жити у мрії
Не можу перестати думати про своє кохання
Світло сяє на все моє життя
Хочу, щоб ти залишився
Я знаю, що кохання знайде шлях
Кожної ночі я дивлюся на зірки
Кожної ночі я питаю, де ти
Я знаю, що кохання знайде шлях
Ми знайдемо
Люблю цей час
Сяючий вниз
Кожної ночі я дивлюся на зірки
Мені цікаво, де ти
Не можу перестати думати про своє кохання
Світло сяє на все моє життя
Хочу, щоб ти залишився
Я знаю, що кохання знайде шлях
Кожної ночі я дивлюся на зірки
Мені цікаво, де ти
Я знаю, що кохання знайде шлях