| Люба (оригінал) | Люба (переклад) |
|---|---|
| Она кричала, она рыдала, а мы методично | Вона кричала, вона плакала, а ми методично |
| Все добивали ее ногами и в ответ цинично | Усі добивали її ногами і в відповідь цинічно |
| Улыбаясь на ее мольбы в покое оставить, | Усміхаючись на її мольби в спокої залишити, |
| Продолжали думать головой, а не сердцами. | Продовжували думати головою, а не серцями. |
| Сыпали в её адрес | Сипали в ї адресу |
| Мы угрозы, но слышала уже вряд ли | Ми загрози, але чула вже навряд чи |
| Мы ненавидим её за то, что она между нами | Ми ненавидимо її за те, що вона між нами |
| Встала став для нас только болью общей и проклятьем. | Встала ставши для нас тільки болем загальним і прокляттям. |
| Я её держал, а ты била | Я е тримав, а ти била |
| Она билась в конвульсиях, пока не умерла | Вона билася в конвульсіях, поки не померла |
| Контрольный в голову — её никто не оплакивал | Контрольний у голову — її ніхто не оплакував |
| Я выкопал могилу, а ты давай закапывай. | Я викопав могилу, а ти давай закопуй. |
| Припев: | Приспів: |
| Люба, прости за то, что ты на небесах | Люба, вибач за те, що ти на небесах |
| Прости за то, что кровь твоя на наших с ней руках | Пробач за те, що кров твоя на наших з її руках |
| Никто не осудит никого за это убийство | Ніхто не засудить нікого за це вбивство |
| Мы сделали все чисто… | Ми зробили все чисто… |
| Люба, прости за то, что ты на небесах | Люба, вибач за те, що ти на небесах |
| Прости за то, что кровь твоя на наших с ней руках | Пробач за те, що кров твоя на наших з її руках |
| Никто не осудит никого за это убийство | Ніхто не засудить нікого за це вбивство |
| Мы сделали все чисто… | Ми зробили все чисто… |
| Нас не осудят по 105-ой, части 2-ой | Нас не осудять за 105-ою, частиною 2-ою |
| Нас за это никаких наград не удостоят, | Нас за це жодних нагород не удостоять, |
| Но у её могилы, на изголовьи стоя | Але у її могили, на голові стоячи |
| освободились… наш с тобою долг исполнен… | звільнилися... наш із тобою обов'язок виконаний... |
| Мы свободны… | Ми вільні… |
| Но в преисподней, знай, уготовлен уже котел нам, мы не готовы | Але в пекло, знай, уготовлений вже котел нам, ми не готови |
| Были терпеть Любу между мной и тобой | Були терпіти Любу між мною та тобою |
| И решились на убийство: любой ценой. | І вирішилися на вбивство: за всяку ціну. |
| Не быть рабами чувств — разумны чересчур | Не бути рабами почуттів — розумні надто |
| Пропадет Любава, если попадет Амур | Пропаде Любава, якщо потрапить Амур |
| Контрольный в голову — её никто не оплакивал | Контрольний у голову — її ніхто не оплакував |
| Я выкопал могилу, а ты давай закапывай. | Я викопав могилу, а ти давай закопуй. |
| Припев: | Приспів: |
| Люба, прости за то, что ты на небесах | Люба, вибач за те, що ти на небесах |
| Прости за то, что кровь твоя на наших с ней руках | Пробач за те, що кров твоя на наших з її руках |
| Никто не осудит никого за это убийство | Ніхто не засудить нікого за це вбивство |
| Мы сделали все чисто… | Ми зробили все чисто… |
| Люба, прости за то, что ты на небесах | Люба, вибач за те, що ти на небесах |
| Прости за то, что кровь твоя на наших с ней руках | Пробач за те, що кров твоя на наших з її руках |
| Никто не осудит никого за это убийство | Ніхто не засудить нікого за це вбивство |
| Мы сделали все чисто… | Ми зробили все чисто… |
Переклад тексту пісні Люба - Bahh Tee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Люба , виконавця -Bahh Tee
у жанріРусский рэп
Дата випуску:13.04.2011
Мова пісні:Російська мова
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
Тобой дышу ft. Turken | 2020 |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2020 |