Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tous les hommes à la mer, виконавця - Axel Bauer. Дата випуску: 03.03.2013
Мова пісні: Французька
Tous les hommes à la mer(оригінал) |
| Tous les hommes à la mer |
| Leurs malheurs leurs misères |
| Tous les hommes et nous deux solitaires |
| Dehors le monde est imbécile |
| Le caïmans blanches et sosiles (??) |
| Les petits sont soumis dociles |
| Mais que faire ou que faire |
| Mais que faire ou que faire |
| Dehors y’a des vies qui s’empilent |
| Ca joue du fusil du missile |
| Ca s’crée des dieux chacun son style |
| C’est tout c’que ça sait faire |
| C’est tout c’que ça sait faire |
| C’est tout c’que ça sait faire |
| Tous les hommes à la mer |
| Leurs douleurs leurs colères |
| Tous les hommes et nous deux solitaires |
| Nous deux seuls sur la terre |
| Toi mon ami, mon frère |
| Mais ce soir ce n’est pas notre affaire |
| Cette nuit le monde est inutile |
| Laisse assassiner tranquille |
| Pour des patries, pour des barils |
| Y’a plus rien d’autre à faire |
| Y’a plus rien d’autre à faire |
| Y’a plus rien d’autre à faire |
| Tous les hommes à la mer |
| Leurs malheurs leurs misères |
| Tous les hommes et nous deux solitaires |
| Nous deux seuls sur la terre |
| Je sais c’est tous nos frère |
| Mais ce soir ce ??? |
| nous deux |
| Ce soir est à nous deux |
| Demain je jure |
| Demain c’est sur |
| Demain j’aimerai les humains |
| Je soignerai leurs blessures |
| Je leur tendrai les mains |
| Mais cette nuit j’ai mieux à faire |
| Tous les hommes à la mer |
| Leurs douleurs leurs colères |
| Tous les hommes et nous deux solitaires |
| Nous deux seuls sur la terre |
| Toi mon ami, mon frère |
| Mais ce soir ce n’est plus notre affaire |
| Tous les hommes à la mer |
| Leurs terreurs leurs affaires |
| Tous les hommes et nous deux solidaires |
| Nous deux seuls sur la terre |
| Toi mon ami, mon frère |
| Mais ce soir ce ne reparle plus deux |
| Ce soir est à nous deux |
| Ce soir est à nous deux |
| Ce soir est à nous deux |
| (переклад) |
| Всі чоловіки за бортом |
| Їхні нещастя, їхні нещастя |
| Всі чоловіки і ми двоє самотні |
| За межами світу дурний |
| Білі каймани та сосіли (??) |
| Маленькі покірні слухняні |
| Але що робити чи що робити |
| Але що робити чи що робити |
| Надворі скупчуються життя |
| Це грає в ракетну гармату |
| Вона створює богів, у кожного свій стиль |
| Це все, що він може зробити |
| Це все, що він може зробити |
| Це все, що він може зробити |
| Всі чоловіки за бортом |
| Їх біль, їхній гнів |
| Всі чоловіки і ми двоє самотні |
| Ми вдвох одні на землі |
| Ти мій друг, мій брат |
| Але сьогодні ввечері не наша справа |
| Сьогодні вночі світ марний |
| Залиште в спокої вбивство |
| За вітчизну, за бочки |
| Більше нічого робити |
| Більше нічого робити |
| Більше нічого робити |
| Всі чоловіки за бортом |
| Їхні нещастя, їхні нещастя |
| Всі чоловіки і ми двоє самотні |
| Ми вдвох одні на землі |
| Я знаю, що це все наші брати |
| Але це сьогодні ввечері??? |
| ми обидва |
| Сьогоднішній вечір наш |
| Завтра клянусь |
| Завтра |
| Завтра я буду любити людей |
| Я залікую їхні рани |
| Я простягну до них руки |
| Але сьогодні ввечері у мене є кращі справи |
| Всі чоловіки за бортом |
| Їх біль, їхній гнів |
| Всі чоловіки і ми двоє самотні |
| Ми вдвох одні на землі |
| Ти мій друг, мій брат |
| Але сьогодні ввечері це не наша справа |
| Всі чоловіки за бортом |
| Їх терори – їхня справа |
| Всі чоловіки і ми вдвох стоїмо разом |
| Ми вдвох одні на землі |
| Ти мій друг, мій брат |
| Але сьогодні ввечері двоє більше не говорять |
| Сьогоднішній вечір наш |
| Сьогоднішній вечір наш |
| Сьогоднішній вечір наш |