Переклад тексту пісні Alligator - Axel Bauer

Alligator (оригінал)

Je vois très bien d’ici la fin du monde et le tigre est tombé
Je vois très bien d’ici le versant de la vie dans le sens ou
Tu m’as regardé
Passe sur moi
Même sang même voix mêmes gens même toi
Je te vois, je vis, je dors dehors
Je te vois, me fondre dans le décor
Tu veux voir, je peux faire le mort l’alligator et le caméléon
Je vois très bien d’ici la mer est ronde et le ciel est restédebout
Je vois très bien d’ici c’est la terre qui gronde le petit homme
Sur ses genoux
Passe sur moi
Même sang même ville même rue mêmes gens même moi
Je te vois, je vis, je dors dehors
Je te vois, me fondre dans le décor
Tu veux voir, je peux faire le mort l’alligator et le caméléon
Passe sur moi
Même sang même voix mêmes gens
Tu me vois
Oui je suis là
Bien vivant, même moi
Tu me vois
Rampes sur moi
Même sang même loi mêmes gens même toi

Alligator (переклад)

Я дуже добре бачу кінець світу і тигр упав
Я дуже добре бачу звідси бік життя в ту сторону, де
ти дивився на мене
пройти повз мене
Одна кров той самий голос ті ж люди той самий ти
Я бачу тебе, я живу, я сплю на вулиці
Я бачу, як ти зливаєшся
Хочеш побачити, я можу зіграти мертвих алігатора та хамелеона
Я дуже добре бачу звідси море кругле, а небо залишається вертикальним
Я добре бачу звідси, як земля гуде маленьким чоловічком
На колінах
пройти повз мене
Одна кров, те ж місто, та ж вулиця, ті ж люди, я
Я бачу тебе, я живу, я сплю на вулиці
Я бачу, як ти зливаєшся
Хочеш побачити, я можу зіграти мертвих алігатора та хамелеона
пройти повз мене
Одна кров, той же голос, ті ж люди
Ти бачиш мене
Так, я тут
Гаразд, навіть я
Ти бачиш мене
Поповз на мене
Одна кров той самий закон ті ж люди той самий ти