Переклад тексту пісні Child Support - Atena

Child Support (оригінал)

You’re fucking others
While dad’s paying for it
I try my best to forget
But I’m reminded by the stench
Wearing the same clothes
Third week in a row now
I haven’t seen our money for years
You truly taught me all I know
Never trust anyone, truly know that we’re all alone
It might be wrong and the reason I’m rotting
I know I’m God, I’m Satan, I’m nothing
What I am is not what I would have wished for and
Everything I’ve done has been for nothing
So see me for what I am
What I became and I have tried
I have wanted and struggled
Take me back to the days before it all began
Before he screwed you and left you for that stupid cunt
Was she worth it?
Or just another thoughtless impulse?
«I forgive you»
Do you forgive me?
I’m drawing short straws by the hour
Trapped in a small dark room with no way out
I’ve got it up to my neck and now I can’t breathe
I think I’m ready, just take me back
What you see is just my fake reality
My kind of self control
Thinking that it would help
That I could be better, and I have prayed
I have wanted and struggled
«I forgive you»
Do you forgive me?
Take me back to the days before it all begun
Before he screwed you and left us for that stupid cunt
Was she worth it?
Or just another thoughtless impulse?

Child Support (переклад)

Ти трахаєш інших
Поки тато платить за це
Я намагаюся забути
Але мені нагадує сморід
Носять той самий одяг
Третій тиждень поспіль
Я не бачив наших грошей роками
Ви справді навчили мене всьому, що я знаю
Ніколи нікому не вірте, справді знайте, що ми самі
Це може бути неправильним і причина, чому я гнию
Я знаю, що я Бог, я сатана, я ніщо
Я — це не те, чого б я бажав
Все, що я зробив, було даремно
Тож побачите мене таким, яким я є
Яким я став і я спробував
Я бажав і боровся
Поверніть мене в ті дні, коли це все почалося
До того, як він надурив тебе і залишив через цю дурну пизду
Чи була вона того варта?
Або просто ще один необдуманий імпульс?
«Я прощаю тебе»
Ви прощаєте мене?
Я малюю короткі соломинки щогодини
Потрапив у маленьку темну кімнату, з якої немає виходу
У мене до шиї і тепер я не можу дихати
Думаю, я готовий, просто візьміть мене назад
Те, що ви бачите, — це моя фальшива реальність
Мій тип самоконтролю
Думаючи, що це допоможе
Щоб я міг стати краще, і я молився
Я бажав і боровся
«Я прощаю тебе»
Ви прощаєте мене?
Поверніть мене в ті дні, коли це все почалося
До того, як він надурив тебе і пішов від нас за цю дурну пизду
Чи була вона того варта?
Або просто ще один необдуманий імпульс?