Переклад тексту пісні Done with the Darkness - Atena

Done with the Darkness - Atena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Done with the Darkness, виконавця - Atena. Пісня з альбому Possessed, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 26.10.2017
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Indie
Мова пісні: Англійська

Done with the Darkness

(оригінал)
I’ve reached bliss
After years in the abyss
I’m reborn
Found the joy that I missed
I freed the captive that I used to be
It was a dream then, but I still believe
I found the real lies
Laying the basis for real lives
Deceitful identities built on the fake
Disrupting your mind in the world of the snakes
I’m hungry for more
I’m coming, I’m strong
Observe it
I fucking deserve it
I’m not abandoning friends
I’m abandoning problems
I’m fighting to restart
A black heart
I’m done with the darkness
And it might be working out
I found the real lies
Under the fake lives
Fought my way out
Made my way out
I’ve reached bliss
After years in the abyss
I’m reborn
Found the joy that I missed
I freed the captive that I used to be
It was a dream then, and I still believe
7 years on the grind
I’m still in it
I have a purpose
And I scream it
So they’ll pay attention to the misfits
I’m not abandoning friends
I’m abandoning problems
I’m fighting to restart
A black heart
I’m done with the darkness
And it might be working out
I found the real lies
Under the fake lives
Fought my way out
Made my way out
(переклад)
Я досяг блаженства
Після років у безодні
я відроджуюсь
Знайшов радість, за якою я сумувала
Я звільнив полоненого, яким був
Тоді це була мрія, але я все ще вірю
Я знайшов справжню брехню
Закладання основи реального життя
Оманливі ідентифікатори, створені на підробці
Порушити ваш розум у світі змій
Я хочу більше
Я йду, я сильний
Дотримуйтесь цього
Я заслуговую на це
Я не покидаю друзів
Я відмовляюся від проблем
Я борюся за перезапуск
Чорне серце
Я закінчив з темрявою
І це може спрацювати
Я знайшов справжню брехню
Під фальшивими життями
Пробував вихід
Я вийшов
Я досяг блаженства
Після років у безодні
я відроджуюсь
Знайшов радість, за якою я сумувала
Я звільнив полоненого, яким був
Тоді це була мрія, і я досі вірю
7 років у тренуванні
Я все ще в ньому
У мене є мета
І я кричу це
Тож вони звернуть увагу на невдах
Я не покидаю друзів
Я відмовляюся від проблем
Я борюся за перезапуск
Чорне серце
Я закінчив з темрявою
І це може спрацювати
Я знайшов справжню брехню
Під фальшивими життями
Пробував вихід
Я вийшов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oil Rigs 2017
Let Them Hang in the Halls ft. Alex Terrible 2020
Possessed 2017
Death Is All I Think About 2020
Death Eating 2017
Church Burning 2017
No Hope for Miscarriage 2020
Slap 2020
Black Lungs 2015
Domestic Abuse ft. Atena 2020
Confessional 2017
Oljebarn i Helligvann ft. Avile, Atena 2020
Born Rotten 2020
Det Var Ikke Sånn Det Skulle Ende 2018
Divorce 2015
Argument 2017
Godforsaken 2020
She Wept As I Told Her 2020
Molly 2015
Firstborn 2015

Тексти пісень виконавця: Atena