Переклад тексту пісні Possessed - Atena

Possessed - Atena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Possessed , виконавця -Atena
Пісня з альбому: Possessed
У жанрі:Прогрессивный рок
Дата випуску:26.10.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Indie
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Possessed (оригінал)Possessed (переклад)
I shouldn’t sleep Я не повинен спати
I’ll wake up on the other side Я прокинуся з іншого боку
I cannot eat, I’m not clean Я не можу їсти, я не чистий
No rest, I’ve been bad, I need to repent Немає спокою, мені було погано, мені потрібно покаятися
Confess, I’m possessed Зізнайся, я одержимий
Nightmare Кошмар
But I can’t tell anyone Але я нікому не можу сказати
I’m on my own Я сам
Reject, neglect Відкидати, нехтувати
Nightmare Кошмар
But I can’t tell anyone Але я нікому не можу сказати
I’m on my own Я сам
Reject, neglect Відкидати, нехтувати
They’re looking over my shoulder Вони дивляться через моє плече
Eyes in the dark, everywhere Очі в темряві, скрізь
They watch, they stare Вони дивляться, дивляться
I seek refuge in the streets at night Я шукаю притулку на вулицях уночі
In the alleys, clear of the lights У провулках, подалі від вогнів
Their eyes and obedient minds Їхні очі і слухняний розум
Fast heart rate, looming in the shadows Прискорене серцебиття, що вимальовується в тіні
Until my escape comes to end Поки моя втеча не закінчиться
Night turns to day, my body aches and swells Ніч перетворюється на день, моє тіло болить і набрякає
I fall asleep, through a portal to hell Я засинаю через портал у пекло
Red eyes Червоні очі
Grinding teeth Скреготіння зубами
In my mind there’s a portal to hell У моєму розумі є портал у пекло
I shouldn’t sleep Я не повинен спати
I’ll wake up on the other side Я прокинуся з іншого боку
I can’t eat, I’m not clean Я не можу їсти, я не чистий
No rest, I’ve been bad, I need to repent Немає спокою, мені було погано, мені потрібно покаятися
Confess, I’m possessed Зізнайся, я одержимий
Shut your mouth Заткнися
Shut your ear Заткни вухо
Shut your fucking face Закрий своє бісане обличчя
You didn’t see nor hear Ви не бачили і не чули
I’ll peel your eyes Я вилуплю твої очі
I’ll cut your ears Я поріжу тобі вуха
I will rip out your tongue Я вирву тобі язика
So you won’t tell anyone Тому ви нікому не скажете
Nightmare Кошмар
But I can’t tell anyone Але я нікому не можу сказати
I’m on my own Я сам
Reject, neglect Відкидати, нехтувати
Nightmare Кошмар
But I can’t tell anyone Але я нікому не можу сказати
I’m on my own Я сам
Reject, neglect Відкидати, нехтувати
Nightmare Кошмар
But I can’t tell anyone Але я нікому не можу сказати
I’m on my own Я сам
Reject, neglect Відкидати, нехтувати
Nightmare Кошмар
But I can’t tell anyone Але я нікому не можу сказати
I’m on my own Я сам
Reject, neglectВідкидати, нехтувати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: