Переклад тексту пісні Tightrope - Astronautalis

Tightrope (оригінал)

I’d grown accustomed to the touching
The stares and the umbrellas
That you held atop my hairs
When the subtle rain befell us
The acrobat safely steps
Above the safety net
Faced the lengthy stretch
And didn’t even seem to sweat the place of the net
Whether he taste the grace of the final place
Or face the hated misstep
He trusts the heart string net
Will always be there dressed to catch
I make mistakes like the next but I never make regrets
I’m not upset I climbed those steps and tried and tried to cross that thing
I don’t blame you or anyone when we cut strings
But I don’t look forward to interviewing the new applying sets of arms
That will catch me and protect me from the potential bodily harm
Catch me and protect me with their wit and charm
So I raise the sacred bar and take a charge across that bloody cable
Audience applause will let me cross and
Take a step into my quest and try to hold my body stable
Take a guess at future’s next and wonder when I fall in
And who’s the next to come along and try and save you
I’m game to
Talking and maintaining the friendship
But I know that will never fit because it will always be second best
Mothers cover their children’s eyes
Children peek through it
And everyone held their breath
Cause I was working without a net
And everyone held their breath
Cause I was working without a net
And everyone held their breath
Cause I was working without a net
And everyone held their breath
Cause I was working without a net
And everyone held their breath
Cause I was working without a net

Tightrope (переклад)

Я звик до дотиків
Погляди й парасольки
що ти тримав на моєму волосі
Коли дрібний дощ обрушився на нас
Акробат безпечно ступає
Над захисною сіткою
Зіткнувся з тривалим відривом
І, здавалося, навіть не помітив місця сітки
Чи смакує він витонченість останнього місця
Або зіткнутися з ненависною помилкою
Він довіряє сітці струн серця
Завжди буде там одягнений, щоб ловити
Я роблю помилки, як наступні, але ніколи не шкодую
Я не засмучений, що піднявся на ці сходинки й намагався перетнути цю річ
Я не звинувачую вас чи нікого, коли ми перерізаємо струни
Але я не чекаю співбесіди з новими наборами озброєнь
Це зловить мене і захистить від потенційних тілесних ушкоджень
Зловіть мене і захистіть мене своєю дотепністю та чарівністю
Тож я піднімаю священну планку й беру заряд через цей кривавий кабель
Оплески аудиторії дозволять мені перехрестити і
Зробіть крок у мій пошук і спробуйте утримати моє тіло стабільним
Пригадайте майбутнє й подумайте, коли я впаду
І хто наступний прийде і спробує врятувати вас
я граю
Розмовляти і підтримувати дружбу
Але я знаю, що це ніколи не підійде, тому що завжди буде другим найкращим
Матері закривають очі своїм дітям
Крізь нього заглядають діти
І всі затамували подих
Бо я працював без мережі
І всі затамували подих
Бо я працював без мережі
І всі затамували подих
Бо я працював без мережі
І всі затамували подих
Бо я працював без мережі
І всі затамували подих
Бо я працював без мережі