Переклад тексту пісні Lost at Sea, Pt 1: That Old Sinking Feeling - Astronautalis

Lost at Sea, Pt 1: That Old Sinking Feeling (оригінал)

It’s just a little further baby gotta get what she wants
She gotta drown it out.
It’s just a little further baby gotta get what she needs
She gotta build it up.
It’s just a little further baby gotta get what she wants
She gotta drown it out.
It’s just a little further baby gotta get what she needs
She gotta build it up.
The famous waves escaping all my lame attempts
to drag them in & ride to safety hate me
This is a coronation decorate me in your favorite sinking maybe save me.
Save me.
It’s just a little further baby gotta get what she wants
We’re all lost at sea.
It’s just a little logic we’re all crazy for it
My god the stars are falling in.
He’s just a little lazy we all have walked it lady
Slipped off and falling in.
It’s such a lovely evening baby wants to go for a walk
It’s easy friend.

(переклад)

Лише трохи далі, щоб дитина отримала те, що вона хоче
Вона має заглушити це.
Лише трошки далі дитина має отримати те, що їй потрібно
Вона мусить це побудувати.
Лише трохи далі, щоб дитина отримала те, що вона хоче
Вона має заглушити це.
Лише трошки далі дитина має отримати те, що їй потрібно
Вона мусить це побудувати.
Знамениті хвилі, що втікають від усіх моїх кульгавих спроб
щоб затягнути їх і їхати на безпеку, ненавиджу мене
Це коронація, прикрась мене у твоєму улюбленому затопленні, можливо, врятуй мене.
Врятуй мене.
Лише трохи далі, щоб дитина отримала те, що вона хоче
Ми всі заблукали в морі.
Це просто трохи логіки, ми всі божевільні від неї
Боже мій, зірки падають.
Він просто трохи ледачий, ми всі ходили це леді
Зісковзнув і впав.
Це такий прекрасний вечірній малюк, який хоче вийти на прогулянку
Це легкий друг.