Переклад тексту пісні Quasi come vivo - Assalti Frontali

Quasi come vivo (оригінал)

Rappo giù selvaggio con il mio ritmo randagio
faccio strada nella strada con li mio linguaggio
non ini spaventano i checkpoint lungo il viaggio
non basta un' imboscata a bloccare II mio passaggio
la vita ogni giorno mi da un nuovo assaggio
il calendario è intenso e ha per me un messaggio
badare a me, a mia figlia, e alle mie regole d’ingaggio
mentre lo faccio esco fuori dal sondaggio.
Rappo giù selvaggio perché è chiaro il mio presagio
ovunque c'è un mercato è puzza di aggiotaggio
sei povero e isolalo?
Ti prenderanno ostaggio!
con una «s"sulla fronte come tatuaggio
lo ovunque vado mi porto in vantaggio
schivo lo schiavista e organizzo il suo linciaggio
ce l’ho negli occhi tutti i giorni il mio messaggio
quando chiudo gli occhi ce I’ho in testa 'sto paesaggio.
Su le mani adesso nel cielo stellato!
Su le fiamme alte nel commissariato!
Su i sorrisi nel cuore gelato!
Su le voci insieme che prendiamo fiato!
Su le mani adesso nel cielo stellato!
Su la notte amica per ciò che non è stato!
Su la vita sono ben preparato!
Puntare all’obiettivo è quasi come essere vivo!

Quasi come vivo (переклад)

Я стукаю диким репом зі своїм блукаючим ритмом
Я пробираюся по вулиці зі своєю мовою
не лякайте блокпости по дорозі
засідки недостатньо, щоб перекрити мені прохід
життя кожен день дає мені новий смак
календар інтенсивний і містить повідомлення для мене
піклуйся про мене, дочку, і про мої правила спілкування
поки я це роблю, я виходжу з опитування.
Я дико стукаю, бо моя прикмета ясна
скрізь, де є ринок, смердить маніпуляціями з акціями
ти бідний і ізолюєш його?
Вони візьмуть вас у заручники!
з «s» на лобі як татуювання
Куди б я не пішов, я беру лідерство
Я ухиляюся від рабовладельця й організовую його самосуд
У мене щодня в очах моє повідомлення
коли я закриваю очі, у мене в голові цей пейзаж.
Тепер руки вгору на зоряному небі!
Розгорніть полум’я у відділку поліції!
Посмішки в застиглому серці!
На голоси разом, що ми переймаємо подих!
Тепер руки вгору на зоряному небі!
До дружньої ночі чого не було!
До життя я добре підготовлений!
Прагнутися до мети – це майже як жити!