Переклад тексту пісні F.O.T.T.I.T.I. - Assalti Frontali

F.O.T.T.I.T.I. - Assalti Frontali
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні F.O.T.T.I.T.I. , виконавця -Assalti Frontali
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:30.06.1992
Мова пісні:Італійська
Вікові обмеження: 18+
F.O.T.T.I.T.I. (оригінал)F.O.T.T.I.T.I. (переклад)
Dal profondo di questo cuore Від щирого серця
A un assalto На штурм
Un ribelle arrangiatore di parole Бунтарський аранжувальник слів
Col veleno in seno in volo su un tappeto di ritmo З отрутою за пазухою летить по килиму ритму
Perché te fottuto stronzo Чому ти проклятий мудак
Di una sacca di bastardi sappi Про мішок ублюдків знаю
Hai rotto tutti i limiti tutti gli argini Ви порушили всі ліміти всіх банків
E 7 lettere per te sono abbastanza А вам вистачить 7 букв
Amma essere una cosa Militant A Амма будь войовничим
E l’amma rà n’cuoi senza e ce fermà І це буде rà n'cuoi без нього, і це зупинить нас
Pe chi tene a capa sulo pà spartere è recchie Пе хто піклується про sulo pà spartere e recchie
N’anna a essere parole ma scuppettate Щоб не бути словами, а забутими
Mazzate mazzate a cecata stereotipi menzogne tabu? Удари по сліпим стереотипам табуйована брехня?
A valanga dai giornali le radio tv speaker Радіо та телевізійні динаміки – лавина від газет
Io vi odio non ne posso più Я ненавиджу тебе, я більше не можу
Stronzi Придурки
Di spot in spot riuscite a dare pure il potere Від місця до місця вам також вдається давати владу
A quei fottuti dei potenti in alto До тих чортових могутніх богів нагорі
Di rendere giusto l’ingiusto vero il falso Зробити несправедливе правдивим хибним
Cheeeeeeeee? Чеееееееее?
Professione?професія?
mestiere? ремесло?
Zozzi imbecilli persi a tutti i livelli Ви, брудні ідіоти, програли на всіх рівнях
Fateci il piacere il favore Будь ласка, зробіть нам послугу
Fottetevi voi e le vostre storie До біса ти і твої історії
Storie da libro cuore Сердечні книжкові історії
Nel clima che si respirai sono avvelenato У кліматі, яким я дихав, я отруївся
E fottiti te dj І на хуй діджей
Che avrai paura di mandare questo disco alla tua radio Що ви будете боятися надсилати цей запис на своє радіо
Dal profondo del cuore Від щирого серця
E ora fottetevi non siete altro che cultrici delle immagini А тепер на хуй, ти не що інше, як винуватець образів
E mezze donne finte dalle 1000 pellicce І фальшива половина жінок з 1000 хутра
Un culto in mano a spacciatori di notizie Культ в руках дилерів новин
Le invidie i gioielli le pellicce e i trucchi Він заздрить їй коштовності, хутра та макіяж
Un marito col potere e con i soldi Чоловік з владою і грошима
È duro nuotare controcorrente Важко плисти проти течії
In un mare d’acqua sporca У морі брудної води
Ué macho per l’ultima volta che me ne fotte Мачо в останній раз мені байдуже
Dei tuoi sporchi racconti di donne З твоїх брудних розповідей про жінок
E già basta non si parli di mamme o madonne І цього достатньо, щоб не говорити про матерів чи мадонн
Vi dico fottetevi in media nei media Я кажу тобі, що ти в середньому трахайся в ЗМІ
La mamma dei fessi è sempre incinta Мама дурня завжди вагітна
Merda! лайно!
Fottetevi cultrici delle immagini До біса ви, культриси зображень
Continuate ad impinguare le casse di Vanna Продовжуйте наповнювати ящики Ванни
Per cercare di ottenere le chiappe di «Roberta» Спробувати дістати «Робертині» сідниці
Un animale piange nella giungla tutta una vita preda Тварина плаче в джунглях все життя здобиччю
E non lo sai? А ти не знаєш?
Sua madre è stata catturata uccisa adagiata Його мати була схоплена і вбита лежачи
Su una spalla a una fottuta sfilata На одному плечі на ебаному шоу
Sì LHP Так, LHP
Ma quale capitale capitale morale Але який моральний капітал
Milano ha ormai mostrato il suo volto provinciale Тепер Мілан показав своє провінційне обличчя
Che quotidianamente alza un muro impenetrabile Який щодня зводить непрохідну стіну
E comunica soltanto chi ha il telefono portatile І він лише повідомляє, у кого є мобільний телефон
Pischelli intorpiditi che seguono la moda Заціпенілі діти, які стежать за модою
E uccidono la mamma per guidare la Toyota І вони вбивають маму, щоб керувати Toyota
Gente gente gente indifferente Люди люди люди байдужі
Che se sgombrano una casa non gliene frega niente Що якщо вони прибирають будинок, їм байдуже
Figlioli ve lo dico io che questa è Babilonia Діти, кажу вам, що це Вавилон
Essere lombardi vorrei che lo capiste Будучи ломбардом, я хотів би, щоб ви зрозуміли
Non servirà un cazzo il giorno dell’Apocalisse Нам не знадобиться лайно в день Апокаліпсису
Fottuto ora da Bossi come ieri da De Mita Трахкав зараз Боссі, як учора Де Міта
Fottuto da un Bossi che si è fatto grande Трахав Боссі, який виріс
Sugli operai che Occhetto ha lasciato in mutande На робітників, яких Оккетто залишив у нижній білизні
E invece di lottare di imbracciare la tua arma І замість того, щоб намагатися взяти в руки зброю
Hai scelto la fottuta Lega Lombarda Ти вибрав чортову Ломбардську лігу
Pontida apre la sagra della razza rimbambita Pontida відкриває нудний фестиваль гонок
Che ha paura dell’alieno e predica l’alternativa Хто боїться інопланетянина і проповідує альтернативу
Disprezzo questa Lega basata sull’ignoranza Я зневажаю цю Лігу, засновану на незнанні
D’un popolo passivo castrato alla partenza Про пасивних людей, кастрованих при виїзді
Ma di che cazzo di orgoglio mi vieni proprio a parlare Але про яку чортову гордість ти говориш
Sei solo un servo di un Paese Ви просто слуга країни
Presidenziato da un criminale Очолює злочинець
E allora Так
Assalti Frontali LHP Фронтальні напади LHP
Metro dopo metro Метр за метром
In questo scorcio di secolo con metodo На цьому рубежі століть з метод
L’aria la trafiggo Повітря пронизує її
Con metodo ascolto l’istinto З методом я слухаю інстинкт
Ma una belva una belva divento Але звіром я стаю звіром
Se solo provi a toccarmi il tesoro Якщо ти тільки спробуєш доторкнутися до мого скарбу
Che custodisco e alimento Яку я охороняю і живлю
Rispetto Militant A Поважайте бойовика А
Qui è Castro X che parla Це говорить Кастро Ікс
Un portavoce di un regno Речник королівства
Difendendo lo scrigno della fantasia Захист скарбниці фантазії
Coinvolgente megafono Захоплюючий мегафон
Per idee chiare scolpite nella mente Для чітких ідей, вирізаних у свідомості
Indispensabili Незамінний
E tu che non ci credi І ви, хто не вірить
Ma ci vuoi star dentro Але ти хочеш залишитися в ньому
Come gira il vento Як вітер обертається
Ma fottiti!Але до біса!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: