Переклад тексту пісні Dobbiamo esserci - Assalti Frontali

Dobbiamo esserci (оригінал)

Ritmo
e con un ritmo in 4/4 di tempo mi esalto
costruisco muri fiumi di rime
come in un mosaico a incastro
a incastro con Castro un’altra volta a incastro cristo!
non muovere un dito o sei morto
chi ha pensato sempre di non essere coinvolto
ora sotto ogni colpo inferto sta tremando
in alto vogliamo alzare il livello
batter il mio tempo per alzarlo
alzarlo a un serio livello
ho una sola vita in questo viaggio
qui… tra il futuro e la storia
e voglio esserci
ho chiesto a Sante di salvare la memoria
e al nostro coraggio di invadere i Novanta
forza
dobbiamo esserci
cazzo
sei un uomo o sei un pezzo di ghiaccio
sei stato complice in silenzio per anni zitto
hai assorbito ogni tipo di assurdit astrale
alla tv tgl tg2 tg speciale
ti hanno fatto una strana stregoneria malsana
due belle parole democrazia e cristiana
come due gocce d’eroina
no!
non lascer che mi addormentino il cuore
Militant A il mio nome
un altro colpo sta partendo
porter calore nel tuo cuore
con tutto me stesso
colpo su colpo colpir ogni fottuto spacciatore
dimmi qual' il prezzo io te ne dar il doppio
e non mai troppo
so che la gente dimentica presto
dimentica presto
nel silenzio quanta gente dimentica presto
con lo speaker a imporre il silenzio
hai pensato sempre di non essere coinvolto
ora mi sembri un po' troppo distratto, e vaffanculo
nella tua ventiquattrore per lo gnorri in paradiso non c' posto
se non sarai te…
chi sar per te?!
siamo nelle nostre mani
e adesso prendi l’energia di questa posse chiamata Assalti
Assalti Frontali
dobbiamo esserci
dobbiamo essere forti
ehee… merda merda merda merda merda merda merda merda
c' chi dice sangue blu
chi dice sangue rosso
se glielo tolgo tutto chiss se vado assolto
ehee Vittorio Emanuele di Savoia tutta festa
la tazza del cesso come faccia
merda
la puzza avanza
roba da targhe alterne
la storia di un verme perenne
hey Vittorio Emanuele lo sa bene da Parigi
la legge non uguale per tutti
dacci tempo un momento avrai un esempio
Renato Curcio
c' chi tutta festa e chi sta «dentro»
ore giorni mesi anni e anni di galera avranno un senso
Licio Gelli
non neanche stato processato e stavi zitto sei tonto?
no non scappo non mi volto nei sentieri del bosco
e se le cose vanno male e tocco il fondo
avanti!
cerco tutte le mie forze e gli chiedo di aiutarmi
e non un caso
perch non vivo a caso
e non posso fermarmi
ehy s s no!
non lasciare il sentiero
so che anche braccati
vai in compagnia dei lupi
vada come vada me ne esco di casa a cercare tutti gli altri
e quello che metto a fuoco
lo scrivo nelle rime di una nuova canzone
per poi farla volare trasversale
non ho un salario solo che lo amo
ma a volte penso che bello
che non ci sia una ragione migliore
non una peggiore ragione
a volte penso che forse per questo
che non lascerei mai il mio villaggio
dobbiamo esserci
ti hanno fatto servizietti da servizi
fra frizzi e lazzi n ospedali n scuole n palazzi
solo Sismi ma stai sempre zitto?
chi ha pagato sei tu col tuo silenzio
hai messo a repentaglio la tua e la nostra vita
stando zitto attento
non l’hai ancora capito stai tremando
quando anche eri in buona fede non importa!
colpevole anche chi non parla
ci sei o non ci sei..
una piccola parte
insieme a tutte quante le altre
pu farne una grande
cos so che ognuno di noi cos tanto importante
se non sarai te
chi sar per te
un terremoto
dobbiamo esserci
ci sei o non ci sei
dobbiamo esserci.

(переклад)

Ритм
і з ритмом у 4/4 разу я збуджуюся
Я будую стіни ріками рим
як у переплетеній мозаїці
зв'язатися з Кастро іншим разом з Христом!
не рухай пальцем, інакше ти мертвий
який завжди думав не брати участь
тепер під кожним ударом трясеться
вгорі ми хочемо підняти рівень
попередити мій час, щоб збільшити його
підняти його на серйозний рівень
У мене лише одне життя в цій подорожі
тут ... між майбутнім та історією
і я хочу бути там
Я попросив Санте зберегти пам'ять
і наша мужність вторгнення в дев’яності
сила
ми повинні бути там
ебать
ти чоловік чи ти шматок льоду
ти мовчазний спільник протягом тихих років
ви ввібрали всілякі астральні нісенітниці
на тв tgl tg2 tg спец
вони зробили з вас дивне нездорове чаклунство
два красивих слова демократія і християнство
як дві краплі героїну
ні!
Не дам серцю заснути
Войовничий На моє ім'я
лунає ще один постріл
Я принесу тепло в твоє серце
з усієї сили
удар за ударом потрапив у кожного проклятого наркоторговця
скажи мені, яку ціну я дам тобі вдвічі
і ніколи не забагато
Я знаю, що люди швидко забувають
скоро забудь
в тиші, як багато людей незабаром забувають
з диктором, щоб накласти тишу
ти завжди думав, що не причетний
тепер ти, здається, надто відволікався, і ти на хуй
у вашому портфелі для гноррі на небі немає місця
якщо це не ти...
хто буде для тебе?!
ми в наших руках
а тепер візьміть енергію цієї групи під назвою Assaults
Фронтальні штурми
ми повинні бути там
ми повинні бути сильними
ehee… shit shit shit shit shit shit shit
є такі, що говорять блакитна кров
хто каже червона кров
якщо я все це заберу, хтозна, чи виправдають мене
ehee Вітторіо Емануель Савойський всі партії
унітаз обличчям
лайно
сморід поширюється
речі з альтернативних номерних знаків
історія багаторічного хробака
Вітторіо Емануеле добре знає це з Парижа
закон не для всіх однаковий
дайте нам час, у вас буде приклад
Ренато Курчіо
є ті, що всі гуляють, і ті, хто "всередині"
години дні місяці роки й роки ув’язнення матиме сенс
Лічіо Джеллі
тебе навіть не судили і замовкни ти дурний?
ні, я не втікаю я не обертаюся стежками лісу
і якщо все піде не так, і я досягну дна
після вас!
Я намагаюся з усіх сил і прошу його допомогти мені
і не випадковість
бо я живу не випадково
і я не можу зупинитися
привіт ні!
не сходіть зі шляху
Я знаю, що навіть полювали
йти в компанії вовків
іду як іде я виходжу з дому шукати всіх інших
і на чому я зосереджуюсь
Я пишу це в римах нової пісні
а потім змусити його летіти впоперек
Я не маю зарплати, просто люблю це
але іноді я думаю, що це приємно
що кращої причини немає
не гірша причина
іноді я думаю, може, через це
що я ніколи не покину своє село
ми повинні бути там
вони зробили вам послуги із послуг
між жартами та жартами n лікарень n шкіл n будівель
тільки землетруси, але ти завжди мовчиш?
хто заплатив це ти своїм мовчанням
ви поставили під загрозу своє і наше життя
бути тихим, обережним
ти ще не зрозумів, ти тремтиш
навіть коли ти був добросовісним, це не має значення!
винні навіть ті, хто не говорить
ти там чи нема..
невелика частина
разом з усіма іншими
можна зробити великий
тому я знаю, що кожен з нас такий важливий
якщо це не ти
хто буде для тебе
землетрус
ми повинні бути там
ти є чи нема
ми повинні бути там.