| Real Great Britain (оригінал) | Real Great Britain (переклад) |
|---|---|
| Union Jack and Union Jill | Юніон Джек і Юніон Джилл |
| Back up and down the same old hill | Назад і вниз по тому самому старому пагорбу |
| Sell the flag to all the youths | Продайте прапор всі молоді |
| But who swallow the bill | Але хто ковтає купюру |
| «Murdoch she wrote» | «Вона написала Мердок» |
| Him have his hands in the till | У нього руки в касі |
| Blairful of Thatcher | Блерфул про Тетчер |
| Stuck on the 45 | Застряг на 45 |
| The suits have changed | Змінилися костюми |
| But the old ties survive | Але старі зв’язки виживають |
| New Britannia Cool | New Britannia Cool |
| Who are you trying to fool? | Кого ти намагаєшся обдурити? |
| Behind your fashion-tashion I see nothing at all | За твоєю модою я не бачу взагалі нічого |
| Care for the community | Турбота про громаду |
| Cuts the nation into three | Розрізає націю на три частини |
| Rich pickings for the first | Багатий вибір для перших |
| Bottom third you’ll never see | Нижню третину ви ніколи не побачите |
| While middle England keeps swinging it’s loyalty | Хоча середня Англія продовжує хитати, це лояльність |
| No concern for the future | Не турбуйтеся про майбутнє |
| Just with dead royalty | Просто з мертвою королівською особою |
| So will the Real Great Britain step forward | Тож справжня Великобританія виступить уперед |
| This is the national identity parade | Це парад національної ідентичності |
| Shoe gazer nation forever looking backwards | Нація любителів взуття вічно дивиться назад |
| Time to reject the sixties charade | Час відкинути шараду шістдесятих |
| Not enough schools | Не вистачає шкіл |
| Not enough homes | Не вистачає будинків |
| Just phony care in his millennium dome | Просто фальшива турбота в його тисячолітньому куполі |
| More Prime cuts than beef on the bone | Більше нарізок, ніж яловичини на кістці |
| And there’s too many questions you’re not answering tone | І є занадто багато питань, на які ви не відповідаєте тонально |
| Union Jack and Union Jill … | Юніон Джек і Юніон Джилл… |
| So will the Real Great Britain step forward … | Тож чи справжня Великобританія крокує вперед… |
Переклад тексту пісні Real Great Britain - Asian Dub Foundation, Louis Beckett
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Real Great Britain , виконавця -Asian Dub Foundation
Пісня з альбому: Community Music
У жанрі:Электроника
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:London Music Stream Ltd. LC77554
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 1995 | |
| 1997 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1999 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2020 | |
| 1997 | |
| 1995 | |
Memory War ft. Louis Beckett | 1999 |
| 1999 | |
| 1995 | |
| 1999 | |
| 1997 | |
| 1995 | |
| 1995 |