Переклад тексту пісні Officer XX - Asian Dub Foundation

Officer XX (оригінал)

Canteen culture colouring the view
From Hendon to Eltham, not following the clue
Corruption instruction, the life blood of the blue
The whole of the barrel is rotten and not just a few
Evidence buried with a secret handshake
Investigating officers on the double X take
Lost records and notes, excuses half baked
Screwed up A4 and this is no mistake
Officer XX, it’s time to liaise
Let me introduce you to the brand new krays
No mention of the gangster- 'Informer' is the phrase
No communication in the 'In' and 'Out' trays
MI5, them building up Combat 18?
Nazi turnouts and the BNP in between?
Running drugs for money for the loyalists?
Macpherson, how come you missed the whole a this?
Defective constable, what you gonna say?
Suspending our belief and still on full pay
Chief Condon is safe, what did you expect?
Who’s up next?
Calling Officer XX!
Spindoctors and editors engaged in a pact
Information leaked out to cover up the facts
Daily slackmail onto a nice little earner
While another thousand cases still on the back burner
Zero tolerance for Jack the Home Sec
Running for cover cause him know we’re after him neck
Him a huff and him a puff
Inna de name a de law
When it come to the guilty him a man of Straw
This shameful spectacle we can see clearly
Conspiracy in practice
Now not in theory
Heard all of de report and looked over the whole a de text
Time to step forward now Officer XX
Defective constable, what you gonna say?
Suspending our belief and still on full pay
Chief Condon is safe, what did you expect?
Who’s up next?
Calling Officer XX!

Officer XX (переклад)

Культура їдальні забарвлює вигляд
Від Гендона до Елтема, не слідуючи підказці
Інструкція корупції, життєва кров синього
Вся бочка гнила, а не лише кілька
Докази, поховані таємним рукостисканням
Офіцери-слідчі за подвійним Х
Втрачені записи та нотатки, виправдання наполовину спечені
Зламався А4, і це не помилка
Пане XX, настав час зв’язатися
Дозвольте мені познайомити вас із новим краєм
Жодної згадки про гангстера — фраза "Інформатор".
Немає зв’язку в панелях "Вхід" і "Вихід".
MI5, вони створюють Combat 18?
Явка нацистів і БНП між ними?
Випускати наркотики за гроші для лоялістів?
Макферсон, чому ти пропустив усе це?
Дефектний констебль, що ви скажете?
Призупиняємо нашу віру й залишаємось на повну оплату
Шеф Кондон у безпеці, чого ви очікували?
Хто наступний?
Службовець XX!
Спіндоктори та редактори уклали пакт
Інформація просочується, щоб приховати факти
Щоденне сповіщення про маленького заробітчанина
У той час як ще тисяча справ все ще на задньому плані
Нульова терпимість до Джека Дому
Бігаючи в укриття, щоб він дізнався, що ми шукаємо його
Він задихає, а він задувається
Inna de name a de law
Коли справа дійшла про винуватий, то людина Солома
Це ганебне видовище ми бачимо чітко
Змова на практиці
Тепер не в теорії
Вислухав весь де звіт і переглянув весь де текст
Настав час зробити крок вперед, офіцер XX
Дефектний констебль, що ви скажете?
Призупиняємо нашу віру й залишаємось на повну оплату
Шеф Кондон у безпеці, чого ви очікували?
Хто наступний?
Службовець XX!