Переклад тексту пісні What I've Become - Ashlee Simpson

What I've Become - Ashlee Simpson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What I've Become, виконавця - Ashlee Simpson.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська

What I've Become

(оригінал)
I walk alone inside these walls and it’s not easy being me
It seems like every time I escape, there’s another following
Me, I’m running, yeah, they’re coming
I can feel them shooting me, without asking
Lights are flashing, but I guess that
It’s what I’ve become, let me live as who I am
Never wanted nothing, but you don’t let me breathe as who I am
I’ve just begun, I’ve just begun, I’ve just begun to find my way
I’ve just begun, I’ve just begun, I’ve just begun to find my way
In the chase, I know I’m wanted
Hey look, I’m no victim
It’d be nice to make some mistakes without observations
Or opinions of distortions
Deceiving what you’re believing
It’s a shame that all these blessings can be a curse
It’s what I’ve become, let me live as who I am
Never wanted nothing, but you don’t let me breathe as who I am
I’ve just begun, I’ve just begun, I’ve just begun to find my way
I’ve just begun, I’ve just begun, I’ve just begun to find my way
There’s not a pill to take to save me from this heartache
But I have no regrets, I’m hoping for a better day
There’s not a pill to take to save me from this heartache
But I have no regrets, I’m hoping for a better day
It’s what I’ve become, let me live as who I am
Never wanted nothing, but you don’t let me breathe as who I am
It’s what I’ve become, let me live as who I am
Never wanted nothing, but you don’t let me breathe as who I am
I’ve just begun, I’ve just begun
I’ve just begun to find my way
I’ve just begun, I’ve just begun
I’ve just begun to find my way
(переклад)
Я гуляю сам у цих стінах, і мені нелегко бути
Здається, щоразу, коли я втечу, з’являється ще один підписник
Я, я біжу, так, вони йдуть
Я відчуваю, як вони стріляють у мене, не запитуючи
Лампочки блимають, але я так думаю
Це те, ким я став, дозвольте мені жити таким, яким я є
Ніколи нічого не хотів, але ти не дозволяєш мені дихати таким, яким я є
Я тільки почав, я тільки почав, я тільки почав знаходити свій дорогу
Я тільки почав, я тільки почав, я тільки почав знаходити свій дорогу
У погоні я знаю, що мене шукають
Гей, дивіться, я не жертва
Було б не приємно допустити деякі помилки без спостережень
Або думки про спотворення
Обманювати те, у що вірите
Шкода, що всі ці благословення можуть бути прокляттям
Це те, ким я став, дозвольте мені жити таким, яким я є
Ніколи нічого не хотів, але ти не дозволяєш мені дихати таким, яким я є
Я тільки почав, я тільки почав, я тільки почав знаходити свій дорогу
Я тільки почав, я тільки почав, я тільки почав знаходити свій дорогу
Немає таблетки, щоб врятувати мене від цього душевного болю
Але я ні про що не шкодую, сподіваюся на кращий день
Немає таблетки, щоб врятувати мене від цього душевного болю
Але я ні про що не шкодую, сподіваюся на кращий день
Це те, ким я став, дозвольте мені жити таким, яким я є
Ніколи нічого не хотів, але ти не дозволяєш мені дихати таким, яким я є
Це те, ким я став, дозвольте мені жити таким, яким я є
Ніколи нічого не хотів, але ти не дозволяєш мені дихати таким, яким я є
Я тільки почав, я тільки почав
Я тільки почав знаходити дорогу
Я тільки почав, я тільки почав
Я тільки почав знаходити дорогу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L.O.V.E. 2004
Outta My Head (Ay Ya Ya) 2006
Love Me For Me 2003
La La 2003
Boyfriend 2004
Coming Back For More 2004
Pieces Of Me 2003
Autobiography 2003
I Am Me 2004
Shadow 2003
Better Off 2003
Invisible 2007
Just Let Me Cry 2002
Eyes Wide Open 2004
Kicking and Screaming 2004
Dancing Alone 2004
Undiscovered 2003
Nothing New 2003
Catch Me When I Fall 2004
Love Makes The World Go Round 2003

Тексти пісень виконавця: Ashlee Simpson