Переклад тексту пісні Just Let Me Cry - Ashlee Simpson

Just Let Me Cry - Ashlee Simpson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Let Me Cry, виконавця - Ashlee Simpson.
Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Англійська

Just Let Me Cry

(оригінал)
I, I don’t know why
Why you need some reason to feel lost inside
You, you know that I’m alright
You know that I’m just the kind of girl that feels so hurt inside
I don’t do excuses
I don’t ask why
It’s just a breakdown
It happens all the time
Don’t yell in my face
Don’t even try
Ya wanna help me, just let me cry
Yeah I loved you all my life
but you don’t even know a thing I feel inside
No, by the look in my eye
That I’m just fine but I might need you to hold me tight
I don’t do excuses
I don’t ask why
It’s just a breakdown
It happens all the time
Don’t yell in my face
Don’t even try
Ya wanna help me, just let me cry
I don’t do excuses
I don’t ask why
It’s just a breakdown
It happens all the time
Don’t yell in my face
Don’t even try
Ya wanna help me, just let me cry
I had a bad day, I’ll cry if I want to, cry if I want to, cry
I had a bad day, I’ll cry if I want to, cry if I want to, cry
I had a bad day, I 'll cry if I want to, cry if I want to, cry
I had a bad day, I’ll cry if I want to, cry if I want to, cry
Just let me… cry
I’m breaking down just let me cry
I don’t do excuses
I don’t ask why
It’s just a breakdown
It happens all the time
Don’t yell in my face
Don’t even try
Ya wanna help me, just let me cry
I don’t do excuses
I don’t ask why
It’s just a breakdown
It happens all the time
Don’t yell in my face
Don’t even try
Ya wanna help me, just let me cry
(переклад)
Я, я не знаю чому
Чому вам потрібна якась причина почуватися загубленим всередині
Ти, ти знаєш, що зі мною все гаразд
Ви знаєте, що я просто та дівчина, яка відчуває себе так боляче
Я не виправдовуюся
Я не питаю чому
Це просто поломка
Це відбувається постійно
Не кричи мені в обличчя
Навіть не намагайтеся
Ти хочеш мені допомогти, просто дозволь мені плакати
Так, я любив тебе все своє життя
але ти навіть нічого не знаєш, що я відчуваю всередині
Ні, за поглядом у мої очі
Зі мною все добре, але, можливо, мені знадобиться, щоб ви тримали мене міцно
Я не виправдовуюся
Я не питаю чому
Це просто поломка
Це відбувається постійно
Не кричи мені в обличчя
Навіть не намагайтеся
Ти хочеш мені допомогти, просто дозволь мені плакати
Я не виправдовуюся
Я не питаю чому
Це просто поломка
Це відбувається постійно
Не кричи мені в обличчя
Навіть не намагайтеся
Ти хочеш мені допомогти, просто дозволь мені плакати
У мене був поганий день, я заплачу, якщо захочу, заплачу, якщо захочу, заплачу
У мене був поганий день, я заплачу, якщо захочу, заплачу, якщо захочу, заплачу
У мене був поганий день, я заплачу, якщо захочу, заплачу, якщо захочу, заплачу
У мене був поганий день, я заплачу, якщо захочу, заплачу, якщо захочу, заплачу
Просто дозволь мені... плакати
Я ламаю, просто дай мені поплакати
Я не виправдовуюся
Я не питаю чому
Це просто поломка
Це відбувається постійно
Не кричи мені в обличчя
Навіть не намагайтеся
Ти хочеш мені допомогти, просто дозволь мені плакати
Я не виправдовуюся
Я не питаю чому
Це просто поломка
Це відбувається постійно
Не кричи мені в обличчя
Навіть не намагайтеся
Ти хочеш мені допомогти, просто дозволь мені плакати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L.O.V.E. 2004
Outta My Head (Ay Ya Ya) 2006
Love Me For Me 2003
La La 2003
Boyfriend 2004
Coming Back For More 2004
Pieces Of Me 2003
Autobiography 2003
I Am Me 2004
Shadow 2003
Better Off 2003
Invisible 2007
Eyes Wide Open 2004
Kicking and Screaming 2004
Dancing Alone 2004
Undiscovered 2003
Nothing New 2003
Catch Me When I Fall 2004
Love Makes The World Go Round 2003
Beautifully Broken 2004

Тексти пісень виконавця: Ashlee Simpson