Переклад тексту пісні One More Try - Ashford & Simpson

One More Try (оригінал)

To be with you is nice
Though our love seems on ice
Have we felt what it takes to give it one more try?
Just to see you tonight
Many wrongs we’ve felt so right
Gonna try if I might to give it one more try
Just to kiss like before
Is all I am hoping for
Gonna reach back for to give it one more try
To recall all we had
Really doesn’t seem so bad
Is it asking too much to give it one more try?
Why not give it one more try?
Why not give it one more try?
One more try, one more try
Trying times aren’t new
Many things we’ve been through
Can you find it in you to give it one more try?
Take the good memories
That’s the way it’s gonna be
I need you, you need me to give it one more try
Repeat Refrain

(переклад)

Бути з тобою приємно
Хоча наша любов здається на льоду
Чи відчули ми, що потрібно, щоб спробувати ще раз?
Просто щоб побачити вас сьогодні ввечері
Багато помилок ми відчували себе такими правильними
Спробую, якщо можу спробувати ще раз
Просто цілуватися, як раніше
Це все, на що я сподіваюся
Я потягнусь назад, щоб спробувати ще раз
Щоб згадати все, що ми були
Насправді не здається таким поганим
Чи забагато просити, щоб спробувати ще раз?
Чому б не спробувати ще раз?
Чому б не спробувати ще раз?
Ще одна спроба, ще одна спроба
Час спроб не новий
Багато речей ми пережили
Чи можете ви знайти це у себе, щоб спробувати ще раз?
Бери хороші спогади
Ось так воно і буде
Ти мені потрібен, тобі потрібно, щоб я спробував ще раз
Повторіть рефрен