Переклад тексту пісні Found A Cure - Ashford & Simpson

Found A Cure - Ashford & Simpson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Found A Cure , виконавця -Ashford & Simpson
Пісня з альбому: Stay Free
У жанрі:Соул
Дата випуску:08.08.1979
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Altra Moda

Виберіть якою мовою перекладати:

Found A Cure (оригінал)Found A Cure (переклад)
Ooh, for your heartache Ой, за твій душевний біль
Before you wake, before you wake Перед тим, як ти прокинешся, перед тим, як прокинешся
Don’t take no medicine, take a little of this Не приймайте ліків, прийміть трохи цього
It worked for me and it can’t miss Це спрацювало для мене і це не можна пропустити
Found a cure, oh, try it Знайшли ліки, спробуйте
It’s by far better than any kind of medicine Це набагато краще, ніж будь-які ліки
‘Cause it’ll take away the tears Бо це зніме сльози
And that ain’t all you get І це не все, що ви отримуєте
Whatever it is, love will fix it Як би там не було, любов виправить це
Found a cure Знайшли ліки
Found a cure Знайшли ліки
Found a Знайдено а
Ooh, for loneliness Ой, для самотності
I promise this, I promise this Я обіцяю це, я обіцяю це
For all your hopes and all your empty dreams За всі твої надії і всі твої пусті мрії
Comin' at you is a sure thing Підійти до вас — це безперечно
Found a cure, oh, try it Знайшли ліки, спробуйте
It’s by far better than any kind of medicine Це набагато краще, ніж будь-які ліки
‘Cause it’ll take away the pain Бо це зніме біль
And here’s the big surprise І ось великий сюрприз
Whenever it rains, you’ll have blue skies Коли йде дощ, у вас буде блакитне небо
Found a cure (I'm tellin' you) Знайшли ліки (я вам кажу)
Found a cure (Right away now) Знайшли ліки (відразу)
Found a cure Знайшли ліки
(Yes) (Так)
Ooh… yes Ой… так
(Ooh…ooh…) (Ой… ой…)
I found it Я знайшов це
I found it Я знайшов це
Ooh, love will fix it О, любов виправить це
Ooh Ой
Ooh Ой
Ooh Ой
Ooh, love will fix it О, любов виправить це
Ooh, love will fix it О, любов виправить це
Ooh, love will fix it О, любов виправить це
Ooh, love will fix it О, любов виправить це
Ooh, love will fix it О, любов виправить це
Ooh, love will fix it О, любов виправить це
Ooh, love will fix it О, любов виправить це
Ooh, love will fix it О, любов виправить це
Found a cure, oh, try it Знайшли ліки, спробуйте
It’s by far better than any kind of medicine Це набагато краще, ніж будь-які ліки
‘Cause it’ll take away the tears Бо це зніме сльози
And that ain’t all you get І це не все, що ви отримуєте
Whatever it is love could fix it Що б це не любов виправила
Found a cure (I'm tellin' you) Знайшли ліки (я вам кажу)
Found a cure (Right away now) Знайшли ліки (відразу)
Found a Знайдено а
Ooh, love will fix it О, любов виправить це
Found a cure (It's gonna be good, good, good to you) Знайшли ліки (це буде добре, добре, добре для вас)
Ooh, love will fix it О, любов виправить це
Found a cure (Fix it alright) Знайдено ліки (виправте все добре)
Ooh, love will fix it О, любов виправить це
Ooh, love will fix it (Found a cure) О, любов виправить це (Знайдено ліки)
Ooh, love will fix it (Ooh, hoo) О, любов виправить це (Ой, ой)
Ooh, love will fix it (It worked for me) О, любов виправить це (це спрацювало для мене)
Ooh, love will fix it (Yes, indeed) О, любов виправить це (Так, справді)
Ooh, love will fix it (Go on and try it see) Ой, любов виправить це
Ooh, love will fix it (Ah, you gotta let love fix it) О, любов виправить це (Ах, ти повинен дозволити любові це виправити)
Ooh (Ooh), love will fix it (Let love fix it) Ой (Ой), любов виправить це (нехай любов виправить це)
Ooh (For you), love will fix it (For you) О (для тебе), любов виправить це (для тебе)
Ooh (For you), love will fix it (Don't you wanna, «Yes») Ой (Для тебе), любов виправить це (Ти не хочеш, «Так»)
Ooh, love will fix it (Wanna say, «Yes») О, любов виправить це (Хочу сказати «Так»)
Ooh, love will fix it (Oh, love will make it alright) О, любов виправить це (О, любов зробить це в порядку)
Ooh, love will fix it (Sing it, alright) О, любов виправить це (Співай, добре)
Ooh, love will fix it (Make it alright) О, любов виправить це (зроби це в порядку)
Ooh, love will fix it (Said oh, yeah) О, любов виправить це (Сказав о, так)
Ooh, love will fix it (You better, better, baby) О, любов виправить це (Ти краще, краще, дитинко)
Ooh, love will fix it (I promise) О, любов виправить це (я обіцяю)
Ooh, love will fix it (I said I promise) О, любов виправить це (я сказав, що обіцяю)
Ooh, love will fix it (Little thing can do it) О, любов виправить це (маленька річ може це зробити)
Ooh, love will fix it (I found a cure) О, любов виправить це (я знайшов лік)
Ooh, love will fix it (I found a cure) О, любов виправить це (я знайшов лік)
Ooh, love will fix it О, любов виправить це
Ooh, love will fix it (Hey…hey…hey…hey…let love) Ой, любов виправить це
Ooh, love will fix it (Fix it for you) О, любов виправить це (виправити це за вас)
Ooh, love will fix it (Fix it for you) О, любов виправить це (виправити це за вас)
Ooh, love will fix it (Try, try now) О, любов виправить це (Спробуй, спробуй зараз)
Ooh, love will fix it (Try, try now) О, любов виправить це (Спробуй, спробуй зараз)
Ooh, love will fix it (Try, try now) О, любов виправить це (Спробуй, спробуй зараз)
Ooh, love will fix it (You know our love’s gonna fix it) О, любов виправить це (Ви знаєте, що наша любов це виправить)
Ooh, love will fix itО, любов виправить це
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: