Переклад тексту пісні Don't Cost You Nothing - Ashford & Simpson

Don't Cost You Nothing (оригінал)

Think, think about the way of rejection
You’re not the only one reaching for perfection
Think, think about the reason you exist
I got something You might not wanna miss
Don’t cost You nothing (2x)
You just think, think about Your point of view
You don’t have to get involved
No one’s forcing You
Hey, stop, stop and listen to the voice
Good God alive, You always got a choice
Don’t cost you nothing
Take a chance as You go
Don’t cost You nothing
If you like it
Come back for more
Repeat Chorus
I ain’t selling Myself to You, baby
The way that others often do
People You know call Me crazy
They determine what I offer You
It don’t cost you nothing
Repeat Chorus
I ain’t selling Myself to You, baby
The way that others often do
People You know call Me crazy
They determine what I offer You
It don’t, it don’t, it don’t cost You
It don’t, it don’t, it don’t cost you nothing
Repeat Chorus

(переклад)

Подумайте, подумайте про спосіб відмови
Ви не єдиний, хто прагне до досконалості
Думайте, думайте про причину свого існування
У мене є те, що ви, можливо, не захочете пропустити
Не коштувати вам нічого (2x)
Ви просто думайте, думайте про свою точку зору
Вам не потрібно брати участь
Вас ніхто не змушує
Гей, зупинись, зупинись і прислухайся до голосу
Боже, живий, у вас завжди є вибір
Не коштуйте вам нічого
Скористайтеся шансом на ходу
Не коштуйте Вам нічого
Якщо вам це подобається
Поверніться за ще
Повторіть хор
Я не продаю Себе Тобі, дитино
Так, як часто роблять інші
Люди, яких ви знаєте, називають мене божевільним
Вони визначають, що я вам пропоную
Це нічого вам не коштує
Повторіть хор
Я не продаю Себе Тобі, дитино
Так, як часто роблять інші
Люди, яких ви знаєте, називають мене божевільним
Вони визначають, що я вам пропоную
Це не не не не це не коштує Вам
Це не не не не це нічого вам не коштує
Повторіть хор