Переклад тексту пісні Over And Over - Ashford & Simpson

Over And Over (оригінал)

Over and over
Time and time again
You can’t be nobody’s lover
You can’t be nobody’s lover
Till you’re somebody’s friend
I love you
To me you’re a shining star
First let’s find out just who we are
First you got to look deep to see
Take some time in my company
Don’t be afraid to explore
This time we’ve got to be sure
I told you before
I’ll tell you again
You can’t be nobody’s lover
You can’t be nobody’s lover
Till you’re somebody’s friend
What’s a book before it’s read?
How can the cover say all that’s to be said?
Who am I, lion or the lamb?
Baby, I want you to know all the folks I am

(переклад)

Знову і знову
Раз за разом
Ви не можете бути нічиїм коханцем
Ви не можете бути нічиїм коханцем
Поки ти не станеш комусь другом
Я тебе люблю
Для мене ти — сяюча зірка
Спочатку давайте дізнаємося, хто ми
Спершу потрібно зазирнути глибоко, щоб побачити
Знайдіть час у моїй компанії
Не бійтеся досліджувати
Цього разу ми повинні бути впевнені
Я казав тобі раніше
скажу ще раз
Ви не можете бути нічиїм коханцем
Ви не можете бути нічиїм коханцем
Поки ти не станеш комусь другом
Що таке книга, перш ніж її прочитати?
Як обкладинка може сказати все, що потрібно сказати?
Хто я, лев чи ягня?
Дитинко, я хочу, щоб ви знали всіх, хто я