Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make It To The Sky, виконавця - Ashford & Simpson. Пісня з альбому A Musical Affair, у жанрі Соул
Дата випуску: 12.05.1980
Лейбл звукозапису: Altra Moda
Мова пісні: Англійська
Make It To The Sky(оригінал) |
I’ve seen a million faces |
Painted with despair |
And in their eyes I found |
Not an ounce of care |
They never stop |
To ask the question |
Don’t wanna know |
The reason why |
Their life was just |
Another dream |
That didn’t make it |
To the sky |
To once I’ve had a song |
That matched anything |
It’s even hard for you |
Now to explain |
You see |
You’re born to make it |
And then you turn me |
Besides |
You know it’s just |
Another dream |
That won’t make it |
To the sky |
There goes another one |
Didn’t make it |
No more turns |
Just make it |
Just one minute too late |
And you can’t reach me |
Didn’t make it |
Didn’t make it |
Get through |
Didn’t make it |
And I feel sorry |
You didn’t make it |
It makes me consider |
Am I living what I feel? |
When everything around me |
Is sliding down here |
Don’t give me much hope |
But still I’ve gotta try |
For life will be |
Another dream |
That didn’t make it |
To the sky |
My life will be |
Another dream |
That didn’t make it |
To the sky |
My life will be |
Another dream |
That didn’t make it |
Up to the sky |
My life will be |
Another dream |
That didn’t make it |
Up to the sky |
My life will be |
Another dream |
That didn’t make it |
Up to the sky |
My life will be |
Another dream |
That didn’t make it |
Up to the sky |
(переклад) |
Я бачив мільйони облич |
Намальована з відчаєм |
І в їхніх очах я знайшов |
Ні грам турботи |
Вони ніколи не зупиняються |
Щоб задати запитання |
не хочу знати |
Причина чому |
Їхнє життя було справедливим |
Ще одна мрія |
Це не вдалося |
До неба |
Щоб колись у мене була пісня |
Це відповідало будь-чому |
Вам навіть важко |
Тепер пояснити |
Розумієш |
Ви народжені, щоб встигнути |
А потім ти повертаєш мене |
Крім того |
Ви знаєте, що це просто |
Ще одна мрія |
Це не вийде |
До неба |
Іде ще один |
Не встиг |
Більше жодних поворотів |
Просто зробіть це |
Запізно лише на одну хвилину |
І ти не можеш до мене достукатися |
Не встиг |
Не встиг |
Пробратись через |
Не встиг |
І мені шкода |
Вам не вдалося |
Це змушує мене задуматися |
Чи живу я тим, що відчуваю? |
Коли все навколо мене |
Сповзає тут |
Не давайте мені багато надії |
Але все ж я маю спробувати |
Бо життя буде |
Ще одна мрія |
Це не вдалося |
До неба |
Моє життя буде |
Ще одна мрія |
Це не вдалося |
До неба |
Моє життя буде |
Ще одна мрія |
Це не вдалося |
До неба |
Моє життя буде |
Ще одна мрія |
Це не вдалося |
До неба |
Моє життя буде |
Ще одна мрія |
Це не вдалося |
До неба |
Моє життя буде |
Ще одна мрія |
Це не вдалося |
До неба |