Переклад тексту пісні Love Don't Make It Right - Ashford & Simpson

Love Don't Make It Right (оригінал)

Love don’t always make it right
Love can’t fill those empty nights
Love don’t always make it right
Sometomes you gotta fight
To get it right
Sometime you gotta scream
Sometime you gotta act darn right mean
And turn the other way
Don’t hear what they say
And if they ask you why
Look 'em dead in the eye and say
Sometimes you gotta fuss
Get serious
Sometime you kick back
Sometime you don’t think before you act
Just turn on the heat
And don’t be too sweet
Using common sense
Is no kind of defense
Sometimes you gotta fight for it
Sometimes you gotta have a fit
Sometimes you gotta open fire
Tell 'em just what you desire
Sometime you gotta get low down
Let off the steam
Sometimes you gotta get up tell them
Tell 'em what you mean because

(переклад)

Любов не завжди виправдовує це
Любов не може заповнити ці порожні ночі
Любов не завжди виправдовує це
Іноді доводиться битися
Щоб зрозуміти правильно
Колись тобі доведеться кричати
Колись тобі доведеться діяти якось правильно
І повернути в іншу сторону
Не чуйте, що вони говорять
І якщо вас запитають, чому
Подивіться їм мертвим в очі і скажіть
Іноді доводиться метушитися
Ставтеся серйозно
Якось ти відкинешся
Іноді ти не думаєш, перш ніж діяти
Просто увімкніть нагрівання
І не будьте занадто милими
Користуючись здоровим глуздом
Це не захист
Іноді за це потрібно боротися
Іноді потрібно мати припадок
Іноді доводиться відкривати вогонь
Скажіть їм тільки те, що ви бажаєте
Колись тобі доведеться опускатися
Випустити пар
Іноді вам потрібно встати розповісти їм
Скажіть їм, що ви маєте на увазі, тому що