Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Love Use Me, виконавця - Ashford & Simpson. Пісня з альбому Send It, у жанрі Соул
Дата випуску: 19.05.1977
Лейбл звукозапису: Altra Moda
Мова пісні: Англійська
Let Love Use Me(оригінал) |
I tried to leave so many times |
And the thought would just die in my mind |
I visualized how it would be |
Regret would come haunting me |
Don’t ever think that I’d be a fool in love one more |
To abandon the ship when things get rough, baby |
I’ve given up hope trying luck |
I might as well, oh, go and let love use me |
That’s what I’m here for |
Gonna let love use me, oh, I can fight it no more |
How long we stood on shaking ground |
But with you I feel safe and sound |
I’ve had my share of crosses to bear |
Circles that reach to nowhere |
For this I promise to be faithful |
Cherish all you give and be grateful, baby |
I’ve given up hope trying luck |
I might as well, oh, go and let love use me |
That’s what I’m here for, oh |
Gonna let love use me, looking back no more |
For this I promise to be faithful |
Cherish all you give and be grateful |
I’ve given up hope trying luck |
I might as well, oh, go and let love use me |
That’s what I’m here for, oh, baby, yeah |
I’m gonna let love use me |
Ain’t, lookin' back no more |
Gonna let love use me, it’s all I have now |
Oh, yeah, oh, baby, gonna let love use me, yes, I am |
We’re gonna make it so (incomprehensible) |
Gonna let love use me, all the way |
This time (incomprehensible) |
Gonna let love use me |
(переклад) |
Я намагався відійти стільки разів |
І ця думка просто померла б у моїй голові |
Я візуалізував, як це було б |
Жаль переслідуватиме мене |
Ніколи не думай, що я знову буду дурою в коханні |
Щоб покинути корабель, коли стане важко, дитино |
Я втратив надію, щоб спробувати удачу |
Я могла б о, піти і дозволити коханню використовувати мене |
Ось для чого я тут |
Я дозволю любові використовувати мене, о, я більше не можу з цим боротися |
Як довго ми стояли на тремтливому ґрунті |
Але з тобою я почуваюся в безпеці |
Мені довелося нести свою частку хрестів |
Кола, які тягнуться в нікуди |
Для цього я обіцяю бути вірним |
Цінуйте все, що даєте, і будьте вдячні, дитино |
Я втратив надію, щоб спробувати удачу |
Я могла б о, піти і дозволити коханню використовувати мене |
Ось для чого я тут, о |
Я дозволю любові використовувати мене, більше не оглядаючись |
Для цього я обіцяю бути вірним |
Цінуйте все, що даєте, і будьте вдячні |
Я втратив надію, щоб спробувати удачу |
Я могла б о, піти і дозволити коханню використовувати мене |
Ось для чого я тут, о, дитинко, так |
Я дозволю любові використовувати мене |
Ні, більше не озирайтесь |
Я дозволю любові використовувати мене, це все, що у мене є |
О, так, о, дитино, дозволю любові використовувати мене, так, я |
Ми зробимо це (незрозуміло) |
Я дозволю любові використовувати мене до кінця |
Цього разу (незрозуміло) |
Я дозволю любові використовувати мене |