Переклад тексту пісні It's You - Ashford & Simpson

It's You - Ashford & Simpson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's You, виконавця - Ashford & Simpson. Пісня з альбому So So Satisfied, у жанрі Соул
Дата випуску: 10.03.1977
Лейбл звукозапису: Altra Moda
Мова пісні: Англійська

It's You

(оригінал)
Friends are mystified
But it don’t matter to me
I can’t take the credit
For what they see
It’s you
It’s you
Great or small
I owe it all to you and nothing else
I’d just be lying to myself
You persuaded me so gently
You brought me alive
What I thought had died
They think I have some power
Or a secret hidden inside
Like a puzzle and a rhyme
At the same time
To get the answer they’ve got to go find you
It’s you
The specializer is who they want to see
You, it’s you
'Cause none of the credit belongs to me
You, sweet inspiration
So grateful for how you brought me
You, time and patience
'Cause only you could have taught me
(переклад)
Друзі спантеличені
Але для мене це не має значення
Я не можу взяти кредит
За те, що вони бачать
Це ти
Це ти
Великий чи маленький
Я вив ці всьому і нічим іншим
Я б просто брехав собі
Ви так ніжно переконали мене
Ви привели мене живим
Те, що я думав, померло
Вони думають, що в мене є якась сила
Або таємниця, прихована всередині
Як головоломка та рима
В той самий час
Щоб отримати відповідь, вони повинні піти знайти вас
Це ти
Спеціаліст — це те, кого вони хочуть бачити
Ти, це ти
Тому що жодна заслуга не належить мені
Ти, миле натхнення
Я так вдячний за те, як ти мене привів
Вам час і терпіння
Бо тільки ти міг мене навчити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Found A Cure 1979
Stay Free 2016
It Seems To Hang On 2016
Count Your Blessings 1992
What Becomes Of Love 1985
Babies 1983
Honey I Love You 1983
Over And Over 1977
Cherish Forever More 1983
Flashback 1978
Don't Cost You Nothing 1977
High-Rise 2010
I'll Take The Whole World On 1981
Part 3 Street Corner 1981
Nobody Knows 1979
Outta The World 1983
Tonight We Escape (We Make Love) 1983
The Jungle 1983
It Shows In The Eyes 1981
Is It Still Good To Ya 2016

Тексти пісень виконавця: Ashford & Simpson