Переклад тексту пісні If You're Lying - Ashford & Simpson

If You're Lying (оригінал)

I died, I died a thousand times
I cried, played around, grabbing what I wanted
I wanted everything
I thought I had it I was mistaken there.
Let me warn you
Don’t try to play for my benefit
I already know
Nothing really good’s gonna come out of it Chorus:
If you’re lying in my face
Listen while I run it down
Take a word from the wiser
It’s your love you’ve got to offer
I don’t want to play games
If you’re fooling me Sure would be a doggone shame
You know what I mean
That’s how so many lose their dreams
You give me plenty of style
But what I’m looking for is underneath that smile
Repeat Chorus

(переклад)

Я вмирав, я вмирав тисячу разів
Я плакав, бавився, хапав те, що хотів
Я хотів усе
Я подумав, що у мене це є, я помилився.
Дозвольте попередити вас
Не намагайтеся грати на мою вигоду
Я вже знаю
Нічого дійсно хорошого з цього не вийде Приспів:
Якщо ти брешеш мені в обличчя
Слухайте, поки я закінчу
Візьміть слово від мудріших
Це ваша любов, яку ви повинні запропонувати
Я не хочу грати в ігри
Якщо ти мене обдуриш, Було б проклятим
Ти знаєш, що я маю на увазі
Ось так багато людей втрачають свої мрії
Ви надаєте мені багато стилю
Але те, що я шукаю, за цією посмішкою
Повторіть хор