Переклад тексту пісні Get Out You Handkerchief - Ashford & Simpson

Get Out You Handkerchief (оригінал)

Get out your handkerchief
You’re gonna cry
Get ready for this
It’s a real humdinger
It’s gonna sting a bit
But I can’t back
To live alone with it so
Get out your handkerchief
You’re gonna cry
It’s a sad, sad story
How I did my lover wrong
And went out to play
I gambled my everything
And now I’ve got to pay so
Get out your handkerchief
You’re gonna cry
I hope you got time
Hate to trouble you
But knock on your door
Do you understand?
'Cause what are friends for so
Get out your handkerchief
You’re gonna cry
Feel the rain fall from the sky
Falling down on you and I
Maybe it won’t
Maybe it will
Oh, but when I’m through with you
You’re gonna know just how I feel, so
Get out your handkerchief
You’re gonna cry
Well, are you ready for this?
It’s that old love story
Where one is left behind
The only difference is
The heartache is mine, please
Get out your handkerchief
You’re gonna cry
Feel the rain falling from the sky
Falling down on you and I
Maybe you won’t
Maybe you will
Oh, but when I’m through with you
You gonna know just how I feel so
Get out your handkerchief
You’re gonna cry
Get out your handkerchief
You’re gonna cry
Get out your handkerchief
You’re gonna cry
Get out your handkerchief
You’re gonna cry
It’s too sad, it’s too sad
Feels so bad, feels so bad
It’s too sad, it’s too sad
Something I wish
I never, never had so
Get out your handkerchief
You’re gonna cry
Get out your handkerchief
You’re gonna cry
Get out your handkerchief
You’re gonna cry
Get out your handkerchief
You’re gonna cry
Get out your handkerchief
You’re gonna cry
Get out your handkerchief
You’re gonna cry

(переклад)

Дістаньте свою хустку
ти будеш плакати
Приготуйтеся до цього
Це справжній хамдингер
Це буде трохи жалити
Але я не можу повернутись
Жити наодинці з цим
Дістаньте свою хустку
ти будеш плакати
Це сумна, сумна історія
Як я вчинив неправильно зі своїм коханцем
І вийшов пограти
Я зставив все своє
І тепер я маю заплатити
Дістаньте свою хустку
ти будеш плакати
Сподіваюся, у вас є час
Ненавиджу вас турбувати
Але стукайте у ваші двері
Ти розумієш?
Бо навіщо такі друзі
Дістаньте свою хустку
ти будеш плакати
Відчуйте, як з неба падає дощ
Падаючи на вас і я
Можливо, не буде
Можливо, так і буде
О, але коли я закінчу з тобою
Ви точно знатимете, що я відчуваю
Дістаньте свою хустку
ти будеш плакати
Ну, ви готові до цього?
Це та стара історія кохання
Де один залишений
Єдина відмінність
Сердечний біль моє, будь ласка
Дістаньте свою хустку
ти будеш плакати
Відчуйте, як з неба падає дощ
Падаючи на вас і я
Можливо, не будеш
Можливо, будеш
О, але коли я закінчу з тобою
Ви знаєте, як я так почуваюся
Дістаньте свою хустку
ти будеш плакати
Дістаньте свою хустку
ти будеш плакати
Дістаньте свою хустку
ти будеш плакати
Дістаньте свою хустку
ти будеш плакати
Це занадто сумно, це занадто сумно
Почувається так погано, так погано
Це занадто сумно, це занадто сумно
Щось я бажаю
У мене ніколи, ніколи такого не було
Дістаньте свою хустку
ти будеш плакати
Дістаньте свою хустку
ти будеш плакати
Дістаньте свою хустку
ти будеш плакати
Дістаньте свою хустку
ти будеш плакати
Дістаньте свою хустку
ти будеш плакати
Дістаньте свою хустку
ти будеш плакати