Переклад тексту пісні Follow Your Heart - Ashford & Simpson

Follow Your Heart (оригінал)

Somewhere in a quiet loft
There a voice will speak to You
Telling You exactly what to do
Somewhere in the quietness
You’ll fall asleep and be at rest
And when You awake, it’s new
That’s when you begin to follow
Harden not Your heart
That’s when You know it’s time to start
It could happen on a busy day
In the middle of something You can’t recall
You just remember to give all
At first You’ll feel helplessly blind
But if You don’t look behind
The mountain in front of You will fall
Repeat Chorus
Although there’s no season, all thought is out of season
You know You’re One with creation
That’s when You begin to follow Your heart

Follow Your Heart (переклад)

Десь у тихому мансарді
Там голос заговорить з Вами
Скажу вам, що саме робити
Десь у тиші
Ви заснете і будете відпочивати
А коли ти прокинешся, це нове
Саме тоді ви починаєте слідувати
Не загартовуй своє серце
Саме тоді Ви знаєте, що пора починати
Це може статися в насичений день
Посередині чогось, чого ви не можете згадати
Ви просто не забудьте віддати все
Спочатку ви відчуєте себе безпорадно сліпим
Але якщо ви не озирнетеся
Гора перед тобою впаде
Повторіть хор
Хоча немає сезону, усі думки не сезонні
Ти знаєш, що Ти єдиний із творінням
Саме тоді Ви починаєте слідувати за своїм серцем