Переклад тексту пісні Finally Got To Me - Ashford & Simpson

Finally Got To Me (оригінал)

I guess it finally got to me
I guess it finally got to me
I was content to be alone
If I was tempted, I’d be strong
I had them hot and cold before
What made you think you offer more
And then you touched me
Lifted me higher
Set my soul on fire
Turned me about and I couldn’t get out
I guess it finally got to me
I guess it finally got to me
I was selfish in my heart
I admit it from the start
It wasn’t gonna be easy like the rest
Thought maybe I couldn’t stand the test
And then you touched me
Lifted me higher
Set my soul on fire
Turned me about and I couldn’t get out
And I had to shout I guess it finally got to me
I guess it finally got to me
I guess it finally got to me
I guess it finally got to me
And then you touched me
Lifted me higher
Set my soul on fire
Turned me about and I couldn’t get out
And I had to shout I guess it finally got to me
I guess it finally got to me

(переклад)

Гадаю, це нарешті дійшло до мене
Гадаю, це нарешті дійшло до мене
Я задоволений бути сам
Якби мене спокусили, я був би сильним
Раніше я їв їх гарячими й холодними
Що змусило вас подумати, що ви пропонуєте більше
І тоді ти доторкнувся до мене
Підняв мене вище
Запали мою душу
Звернувся до мене, і я не міг вибратися
Гадаю, це нарешті дійшло до мене
Гадаю, це нарешті дійшло до мене
Я був егоїстом в серці
Я визнаю це з самого початку
Це не буде просто, як інші
Я подумав, що, можливо, я не витримаю випробування
І тоді ти доторкнувся до мене
Підняв мене вище
Запали мою душу
Звернувся до мене, і я не міг вибратися
І мені довелося кричати, мабуть, це нарешті дійшло до мене
Гадаю, це нарешті дійшло до мене
Гадаю, це нарешті дійшло до мене
Гадаю, це нарешті дійшло до мене
І тоді ти доторкнувся до мене
Підняв мене вище
Запали мою душу
Звернувся до мене, і я не міг вибратися
І мені довелося кричати, мабуть, це нарешті дійшло до мене
Гадаю, це нарешті дійшло до мене