Переклад тексту пісні Pjesma O Šutnji - Arsen Dedic

Pjesma O Šutnji (оригінал)

Najbolje je šutjeti bez nota
Šutjeti po sluhu, šutjeti po njuhu
Hajde da šutimo pola minute
O soli i kruhu
Najbolje je kad se šuti na materinjem jeziku i kad se šuti natašte
Hajde da šutimo pola minute
Potpuno glupo i bez mašte
Najbolje je durati u duru, šutjeti u duru
Uzimati šutnju kao kuru
Šutjeti pod razno, šutjeti mazno
Šutjeti pod razno, šutjeti mazno
Mogao bih na temu šutnje, slutim
Već jednom i sam da zašutim
Huuu

Pjesma O Šutnji (переклад)

Найкраще мовчати без нотаток
Слухом мовчазний, запахом мовчазний
Помовчимо на півхвилини
Про сіль і хліб
Найкраще коли мовчить рідною мовою і коли мовчить натщесерце
Помовчимо на півхвилини
Повністю дурний і без уяви
Найкраще твердіти мажор, мовчати мажор
Прийміть мовчання як ліки
Мовчати під різні речі, мовчати плавно
Мовчати під різні речі, мовчати плавно
Я міг би на тему мовчання, я підозрюю
На один раз заткнутися
Huuu