Переклад тексту пісні Napudraj Nos - Arsen Dedic

Napudraj Nos - Arsen Dedic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Napudraj Nos, виконавця - Arsen Dedic.
Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Хорватський

Napudraj Nos

(оригінал)
Hajde, bilo bi dosta
I optužbi i plača
U ovu kasnu uru
Popravi frizuru
I napudraj nos
Ponekad kažem više
No što bih stvarno htio
Al riječi same bježe
Bilo nam je i teže
Napudraj nos
Okupit će se ljudi i kiša tek što nije
Dočekat ćemo zoru u ovom haustoru
Napudraj nos, napudraj nos
Čitav Zagreb je tamo
Bit će to sjajno veče
Obećali smo doći
Namaži malo oči
I napudraj nos
(переклад)
Давай, цього було б достатньо
І звинувачення, і крики
В цей пізній час
Поправити волосся
І припудрити ніс
Іноді я кажу більше
Але чого я дійсно хочу
Але самі слова тікають
Нам було ще важче
Припудрити ніс
Люди зберуться, а дощ не за горами
Ми зустрінемо світанок у цьому домі
Припудрити ніс, припудрити ніс
Там весь Загреб
Це буде чудовий вечір
Обіцяли прийти
Трохи змастіть очі
І припудрити ніс
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Petra 2018
Sve Što Znaš O Meni 1992
Tvoje Tijelo, Moja Kuća 2017
Ti Si Moja Ipak 2007
Znam ft. Arsen Dedic 2014
Stara Pjesma 2017
Ne Plači 1992
Plavi Anđeo 2003
Vraćam se 1980
Seosko Groblje I 2017
Između Nas Rat Je Stao 2008
Svete Krave 2008
Ni Jedno Vrijeme Nije Moje 2003
Čovjek Bez Zvijezde 2017
Politika I Ljubav ft. Arsen Dedić, Prof. Bula, Prof. Bula 2008
Balada O Heroju 2015
Zagrli Me ft. Arsen Dedic 2013
Pjesma O Šutnji 2002
Trg Heroja 2003
Mozartova Godina 1991. 2003

Тексти пісень виконавця: Arsen Dedic