| Mornarski Kaput (оригінал) | Mornarski Kaput (переклад) |
|---|---|
| Na naa na na, naa na na, naa na naaa | Наа наа, наа наа, наа наааа |
| Na naa na na, naa na na, naa na naaa | Наа наа, наа наа, наа наааа |
| Na naa na na, naa na na, naa na naaa | Наа наа, наа наа, наа наааа |
| Na naa na naaaa | На на на наааа |
| Kad sam u starom mornarskom kaputu | Коли я в старому темно-синьому пальто |
| Ja nisam s vama | я не з тобою |
| Nego u društvu pijanih mornara | Але в компанії п'яних матросів |
| I lučkih dama | І портові дами |
| Kad sam u starom mornarskom kaputu | Коли я в старому темно-синьому пальто |
| A noć je, zima | А вже ніч, зима |
| U njemu davno sakupljene, vječne | У ньому, зібраному давно, вічному |
| Topline ima | Є тепло |
| Kad idem glavnim trgom i pijem u Expressu | Коли я йду головною площею і п’ю в Express |
| Ja pratim tople zvijezde na putu za Odessu | Йду за теплими зорями по дорозі в Одесу |
| Kad zasipa me kiša i snjegovi gusti | Коли я під дощем і сильним снігом |
| Duša je u Marseillesu, srce u Famagusti | Душа в Марселі, серце в Фамагусті |
| Na naa na na, naa na na, naa na naaa | Наа наа, наа наа, наа наааа |
| Na naa na na, naa na na, naa na naaa | Наа наа, наа наа, наа наааа |
| Na naa na na, naa na na, naa na naaa | Наа наа, наа наа, наа наааа |
| Na naa na naaaa | На на на наааа |
| Kad sam u starom mornarskom kaputu | Коли я в старому темно-синьому пальто |
| Sred velegrada | Посеред великого міста |
| Znaju nas svi i po njemu se vidi | Нас усі знають і це видно |
| Da tu ne spadam | Що мені там не місце |
| Kad sam u starom mornarskom kaputu | Коли я в старому темно-синьому пальто |
| Ja se ne bojim | я не боюся |
| Od noćnog vjetra, studeni, samoće | Від нічного вітру, листопаду, самоти |
| U njeg se sklonim | Я в нього вдаюся |
| Kad idem glavnim trgom i pijem u Expressu | Коли я йду головною площею і п’ю в Express |
| Ja pratim tople zvijezde na putu za Odessu | Йду за теплими зорями по дорозі в Одесу |
| Kad zasipa me kiša i snjegovi gusti | Коли я під дощем і сильним снігом |
| Duša je u Marseillesu, srce u Famagusti | Душа в Марселі, серце в Фамагусті |
| Na naa na na, naa na na, naa na naaa | Наа наа, наа наа, наа наааа |
| Na naa na na, naa na na, naa na naaa | Наа наа, наа наа, наа наааа |
| Na naa na na, naa na na, naa na naaa | Наа наа, наа наа, наа наааа |
| Na naa na naaaa | На на на наааа |
| Na naa na na, naa na na, naa na naaa | Наа наа, наа наа, наа наааа |
| Na naa na na, naa na na, naa na naaa | Наа наа, наа наа, наа наааа |
| Na naa na na, naa na na, naa na naaa | Наа наа, наа наа, наа наааа |
| Na naa na naaaa | На на на наааа |
| Na naa na na, naa na na, naa na naaa | Наа наа, наа наа, наа наааа |
| Na naa na na, naa na na, naa na naaa | Наа наа, наа наа, наа наааа |
| Na naa na na, naa na na… | Наа наа наа наа наа… |
Переклад тексту пісні Mornarski Kaput - Arsen Dedic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mornarski Kaput , виконавця -Arsen Dedic
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.03.2017
Мова пісні:Боснійський
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 1992 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
Znam ft. Arsen Dedic | 2014 |
| 2017 | |
| 1992 | |
| 2003 | |
| 1980 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2003 | |
| 2017 | |
Politika I Ljubav ft. Arsen Dedić, Prof. Bula, Prof. Bula | 2008 |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2003 |