Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kuća Pored Mora , виконавця - Arsen Dedic. Дата випуску: 31.12.1992
Мова пісні: Хорватська
Kuća Pored Mora(оригінал) |
| Raznešene valima i vjetrom |
| Tu su tople ruševine ljeta |
| Na rubu napuštenog mora |
| I jednog izgubljenog svijeta |
| Ničeg nema, ničeg nema |
| Od tebe od mene |
| Ostala je samo prazna kuća |
| Malo stvari ljetovanja našeg |
| Na stolu novine još leže |
| Sa nekim datumima jula |
| Naša ljubav sad se ruši |
| Kao pješčana kula |
| Al još sam uvijek ovdje |
| Još zagledan u more |
| Na vratima vile |
| U kojoj tuga spava |
| A kiše su se slile |
| U cvjetove agava |
| I ljetu je kraj |
| Od vremena poezije i mira |
| Ostala je samo prazna kuća |
| U noći okrenuta moru |
| Sad čeka ljubavnike nove |
| Ničeg nema, ničeg nema |
| Od tebe od mene, od nas |
| (переклад) |
| Обдуваний хвилями і вітром |
| Там теплі руїни літа |
| На краю безлюдного моря |
| І один втрачений світ |
| Нема нічого, нема нічого |
| Від тебе від мене |
| Залишився лише порожній будинок |
| Кілька речей нашого відпочинку |
| Газета досі лежить на столі |
| З деякими датами в липні |
| Наше кохання зараз розпадається |
| Як піщана вежа |
| Але я все ще тут |
| Все ще дивиться на море |
| Біля дверей вілли |
| В якому сум спить |
| І йшли дощі |
| У квітках агави |
| І літо закінчилося |
| З часів поезії і миру |
| Залишився лише порожній будинок |
| Вночі обличчям до моря |
| Тепер вона чекає нових коханців |
| Нема нічого, нема нічого |
| Від вас від мене, від нас |