Переклад тексту пісні Amigo - Arsen Dedic

Amigo (оригінал)

Noćne šetnje zimskim gradom, nepomično vrijede
Ostaju nedovršene, naše vječne teme
Gluho svijetlo na raskršću, pornografski kino
Sa strahom smo okusili, i vodu i vino
Amigo, aha amigo
Amigo, aha amigo
Svi bi htjeli da si s njima, daleko od mene
Među nama otpočetka, politika žene
Ja sam na to navikao, biti protiv sviju
Ja neću s ovog mjesta, dok nas glasi biju
Nekad smo se rastajali, putovali dugo
Voljeli smo mnoge ali, to je nešto drugo
Trošili smo život skupa, i skromno i sjajno
Ti si skoro sve što imam, jedino trajno

Amigo (переклад)

Нічні прогулянки зимовим містом все одно того варті
Наші вічні теми залишаються незавершеними
Глухе світло на роздоріжжі, порнографічне кіно
Ми зі страхом куштували і воду, і вино
Друг, так друже
Друг, так друже
Усі хотіли б, щоб ти був з ними, подалі від мене
Серед нас із самого початку жіноча політика
Я звик до цього, бути проти всіх
Я не покину це місце, поки голоси б’ють нас
Раніше ми розлучалися, довго подорожували
Ми любили багатьох, але це щось інше
Ми прожили життя разом, скромно і блискуче
Ти майже все, що у мене є, тільки постійний