
Дата випуску: 16.11.1981
Лейбл звукозапису: Rising Son
Мова пісні: Англійська
Jamaica Farewell(оригінал) |
Down the way, where the nights are gay |
And the sun shines daily on the mountain top |
I took a trip on a sailing ship |
And when I reached Jamaica, I made a stop |
Cos I’m sad to say, I’m on my way |
Won’t be back for many a day |
My heart is down, my head is turning around |
I had to leave a little girl in Kingston town |
Sounds of laughter everywhere |
And the dancing girls sway to and fro |
I must declare, my heart is there |
'Though I’ve been from Maine to Mexico |
Cos I’m sad to say, I’m on my way |
Won’t be back for many a day |
My heart is down, my head is turning around |
I had to leave a little girl in Kingston town |
Down at the market, you can hear |
Ladies cry out while on their heads they bear |
Aki rice, swordfish are nice |
And the rum is fine any time of year |
Cos I’m sad to say, I’m on my way |
Won’t be back for many a day |
My heart is down, my head is turning around |
I had to leave a little girl in Kingston town |
Down the way, where the nights are gay |
And the sun shines daily on the mountain top |
I took a trip on a sailing ship |
And when I reached Jamaica, I made a stop |
Cos I’m sad to say, I’m on my way |
Won’t be back for many a day |
My heart is down, my head is turning around |
I had to leave a little girl in Kingston town |
(переклад) |
Вниз по дорозі, де ночі веселі |
І сонце щодня світить на горі |
Я здійснив подорож на парусному кораблі |
І коли я приїхав на Ямайку, зробив зупинку |
Тому що мені сумно говорити, що я в дорозі |
Не повернусь протягом багатьох днів |
Моє серце впало, голова крутиться |
Мені довелося залишити маленьку дівчинку в місті Кінгстон |
Усюди лунає сміх |
А танцювальні дівчата гойдаються туди-сюди |
Я мушу заявити, моє серце там |
«Хоча я був із Мену в Мексиці |
Тому що мені сумно говорити, що я в дорозі |
Не повернусь протягом багатьох днів |
Моє серце впало, голова крутиться |
Мені довелося залишити маленьку дівчинку в місті Кінгстон |
Ви можете почути внизу на ринку |
Жінки кричать, коли носять на голові |
Акі рис, меч-риба гарні |
І ром гарний у будь-яку пору року |
Тому що мені сумно говорити, що я в дорозі |
Не повернусь протягом багатьох днів |
Моє серце впало, голова крутиться |
Мені довелося залишити маленьку дівчинку в місті Кінгстон |
Вниз по дорозі, де ночі веселі |
І сонце щодня світить на горі |
Я здійснив подорож на парусному кораблі |
І коли я приїхав на Ямайку, зробив зупинку |
Тому що мені сумно говорити, що я в дорозі |
Не повернусь протягом багатьох днів |
Моє серце впало, голова крутиться |
Мені довелося залишити маленьку дівчинку в місті Кінгстон |
Назва | Рік |
---|---|
On Saturday Afternoons in 1963 | 2012 |
The City of New Orleans | 2011 |
Chuck E's in Love | 1979 |
Coming into Los Angeles | 1969 |
Easy Money | 2012 |
Every Hand in the Land | 1969 |
Wheel of Fortune | 1969 |
Lonely People | 2019 |
The Motorcycle Song | 1968 |
Away From The Sky | 1989 |
Amazing Grace | 2018 |
I'm Going Home | 1967 |
Cry | 2019 |
Power of Love ft. Phil Everly | 1981 |
When I Get to the Border | 1981 |
Bye Bye Blackbird | 1990 |
Give It All You Got ft. Clydie King | 1981 |
Slow Boat | 1981 |
The End of the World | 2019 |
If I Could Only Touch Your Life | 1981 |
Тексти пісень виконавця: Arlo Guthrie
Тексти пісень виконавця: Rickie Lee Jones