Переклад тексту пісні I'm Going Home - Arlo Guthrie

I'm Going Home (оригінал)

Like the tree that grows so tall
Leaves turn gold and then they fall
They’ve gone down, now they’ve grown
They’re going home
Mountain streams may run and flow
Clean the sands on which they go Stretching down like it had known
It’s going home
Sunrise early in the dawn
Slips away, then it’s gone
Leaves the night to carry on While it’s going home
Once a man he lived and died
What he said death could not hide
Even though it’s often tried
But he was going home
Now my friends it’s time to go And this love will live to grow
And I want you all to know
I’m going home

(переклад)

Як дерево, яке росте таким високим
Листя стає золотим, а потім опадає
Вони впали, тепер вони виросли
Вони йдуть додому
Гірські потоки можуть текти і текти
Очистіть піски, по яких вони йдуть, тягнучись вниз, як це було відомо
Це йде додому
Схід сонця рано вдосвіта
Вислизає, потім його немає
Залишає ніч, щоб продовжити Поки йде додому
Одного разу він жив і помер
Те, що він сказав, смерть не могла приховати
Хоча це часто пробували
Але він їдав додому
Тепер, мої друзі, пора йти І ця любов буде жити, щоб рости
І я хочу, щоб ви всі знали
Я йду додому