Переклад тексту пісні Cry - Rickie Lee Jones

Cry - Rickie Lee Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cry, виконавця - Rickie Lee Jones. Пісня з альбому Kicks, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.06.2019
Лейбл звукозапису: Thirty Tigers
Мова пісні: Англійська

Cry

(оригінал)
If your sweetheart sends a letter of goodbye
It’s no secret you’ll feel better if you cry
When waking from a bad dream
Don’t you sometimes think it’s real?
But it’s only false emotions that you feel
If your heartaches seem to hang around too long
And your blues keep getting bluer with each song
Remember sunshine can be found behind a cloudy sky
So let your hair down and go on and cry
If your heartaches just hangs around too long, too long
And your blues keep getting bluer with each song
Well, just remember sunshine can be found behind a cloudy sky
So let your hair down, dear, you go on and cry…
(переклад)
Якщо ваша кохана надсилає прощального листа
Ні для кого не секрет, що вам стане легше, якщо ви заплачете
Коли прокидається від поганого сну
Вам іноді не здається, що це реально?
Але ви відчуваєте лише помилкові емоції
Якщо здається, що ваші душевні болі тривають надто довго
І ваш блюз стає синішим з кожною піснею
Пам’ятайте, що сонячне світло можна знайти за хмарним небом
Тож розпустіть волосся і продовжуйте і плакати
Якщо твоє серце просто тримається занадто довго, занадто довго
І ваш блюз стає синішим з кожною піснею
Ну, просто пам’ятайте, що сонце можна знайти за хмарним небом
Тож розпусти волосся, любий, ти продовжуй і плачеш…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On Saturday Afternoons in 1963 2012
Chuck E's in Love 1979
Easy Money 2012
Jamaica Farewell ft. Rickie Lee Jones 1981
Lonely People 2019
Away From The Sky 1989
Bye Bye Blackbird 1990
The End of the World 2019
Quicksilver Girl 2019
Mack the Knife 2019
Bad Company 2019
You're Nobody 'Til Somebody Loves You 2019
My Fathers Gun 2019
Seventh Day 2006
I Was There 2006
It Hurts 2006
Circle In The Sand 2006
Falling Up 2006
Nobody Knows My Name 2006
Where I Like It Best 2006

Тексти пісень виконавця: Rickie Lee Jones