Переклад тексту пісні Lonely People - Rickie Lee Jones

Lonely People (оригінал)

This is for all the lonely people
Thinking that life has passed them by
Don’t give up until you drink from the silver cup
And ride that highway in the sky
This is for all the single people
Thinking that love has left them dry
Don’t give up until you drink from the silver cup
You never know until you try
Well, I’m on my way
Yes, I’m back to stay
Well, I’m on my way back home (Hit it)
This is for all the lonely people
Thinking that life has passed them by
Don’t give up until you drink from the silver cup
And never take you down or never give you up
You never know until you try

Lonely People (переклад)

Це для всіх самотніх людей
Думаючи, що життя пройшло повз них
Не здавайся, поки не вип’єш із срібної чаші
І катайтеся по цьому шосе в небі
Це для всіх самотніх людей
Думаючи, що любов залишила їх сухими
Не здавайся, поки не вип’єш із срібної чаші
Ніколи не дізнаєшся, поки не спробуєш
Ну, я вже в дорозі
Так, я повернувся, щоб залишитися
Ну, я повертаюся додому (Подаруйся)
Це для всіх самотніх людей
Думаючи, що життя пройшло повз них
Не здавайся, поки не вип’єш із срібної чаші
І ніколи не знижуйте вас і ніколи не відмовляйтеся від вас
Ніколи не дізнаєшся, поки не спробуєш