Переклад тексту пісні I'm Not the Sun - Arkells

I'm Not the Sun (оригінал)

Slipped through the front door without a key
It’s always unlocked when you’re waiting for me
And I had to wait 'til your roommates were sleeping
They’d give you a hard time that I was over
Your eyes light up, always the same
Just like I was taking you on a first date
But you have no reason for feeling this way
So don’t let me be your guiding light
'Cause that was never my power
I’m not the sun, there’s no guarantee
I burn out hard like a spark
So don’t let me be your guiding light
'Cause I’ll keep you lost in the dark
I’m not the sun, there’s no guarantee
Cuz I burn out hard like a spark
Yeah, I burn out hard like a spark

(переклад)

Пролізла через вхідні двері без ключа
Він завжди розблокований, коли ти чекаєш на мене
І мені довелося чекати, поки твої сусіди по кімнаті заснуть
Вони завдадуть вам труднощів, які я закінчив
Твої очі світяться, завжди однакові
Так само, як я вів тебе на перше побачення
Але у вас немає причин відчувати себе так
Тож не дозволяйте мені бути вашим дороговказом
Бо це ніколи не було моєю силою
Я не сонце, немає гарантії
Я згораю, як іскра
Тож не дозволяйте мені бути вашим дороговказом
Тому що я буду тримати вас у темряві
Я не сонце, немає гарантії
Бо я вигораю, як іскра
Так, я вигораю, як іскра