Переклад тексту пісні You Can Get It - Arkells, K.Flay

You Can Get It (оригінал)

Tell me what you want and I’ll tell you what I’m gonna do
I’m not giving up come on we got nothing left to lose
I’ve been here from the start you know I’m not going anywhere
I don’t give a fuck tell me what you want
You can get it
Tied up
Bad vibes, bad luck, been swinging like a boomerang
Dried up
All talk, no bite, now we’re coming like a hurricane
Pull the curtain back
Everybody wants to get some
A surprise attack
You and me together coming at you like a hurricane
Tell me what you want right now (Ooh)
Let everybody talk right now
Tell me what you want right now
You can get it
Tell me what you want and I’ll tell you what I’m gonna do
I’m not giving up come on we got nothing left to lose
I’ve been here from the start you know I’m not going anywhere
I don’t give a fuck tell me what you want
You can get it
Hold up
Coming out of me, lightning bolt electricity
Blow up
Tearing at the seams yeah I see it unraveling
Pulling back the curtain got the sun in my eyes
Everybody they been hurting but they push it aside
Every person is a person with a different disguise
Feels like I’m on a desert island and it’s lord of the flies
Watch out for your neck
Wrecking ball is swinging heavy
This adrenaline
It’s coming outta me, lightning bolt electricity
Tell me what you want right now (Ooh)
Let everybody talk right now
Tell me what you want right now
You can get it (Yeah)
Well you can get it (Yeah)
You can get it
Tell me what you want and I’ll tell you what I’m gonna do
I’m not giving up come on we got nothing left to lose
I’ve been here from the start you know I’m not going anywhere
I don’t give a fuck tell me what you want
You can get it
I don’t give a fuck tell me what you want
You can get it
You can get it
You can get it
Tell me what you want and I’ll tell you what I’m gonna do
I’m not giving up come on we got nothing left to lose
I’ve been here from the start you know I’m not going anywhere
I don’t give a fuck tell me what you want
You can get it
You can get it
You can get it
I don’t give a fuck tell me what you want
You can get it

You Can Get It (переклад)

Скажи мені, чого ти хочеш, і я скажу тобі, що я збираюся робити
Я не здаюся, давай, нам нема чого втрачати
Я був тут з самого початку, ти знаєш, що я нікуди не піду
Мені байдуже, кажи мені, чого ти хочеш
Ви можете отримати це
Виснажений
Погані настрої, невдача, розмахувалися, як бумеранг
Висохли
Усі розмови, без укусу, тепер ми наближаємося, як ураган
Відсуньте завісу
Кожен хоче отримати щось
Несподіваний напад
Ми з тобою разом кидаємося на тебе, як ураган
Скажи мені що ти хочеш прямо зараз (Ой)
Нехай усі зараз говорять
Скажіть мені, що ви хочете прямо зараз
Ви можете отримати це
Скажи мені, чого ти хочеш, і я скажу тобі, що я збираюся робити
Я не здаюся, давай, нам нема чого втрачати
Я був тут з самого початку, ти знаєш, що я нікуди не піду
Мені байдуже, кажи мені, чого ти хочеш
Ви можете отримати це
Затримайтеся
Зі мене виходить блискавка
Видувати
Розривається по швах, так, я бачу, як це розплутується
Відсунувши фіранку, сонце потрапило в мої очі
Усім, кому вони завдали болю, але вони відсувають це убік
Кожна людина — це людина з іншим маскуванням
Відчуваю, що я на безлюдному острові, а це володар мух
Слідкуйте за своєю шиєю
Шкідливий м’яч важко розгойдується
Цей адреналін
Це виходить із мене, блискавка електрика
Скажи мені що ти хочеш прямо зараз (Ой)
Нехай усі зараз говорять
Скажіть мені, що ви хочете прямо зараз
Ви можете отримати це (Так)
Ну, ти можеш отримати це (Так)
Ви можете отримати це
Скажи мені, чого ти хочеш, і я скажу тобі, що я збираюся робити
Я не здаюся, давай, нам нема чого втрачати
Я був тут з самого початку, ти знаєш, що я нікуди не піду
Мені байдуже, кажи мені, чого ти хочеш
Ви можете отримати це
Мені байдуже, кажи мені, чого ти хочеш
Ви можете отримати це
Ви можете отримати це
Ви можете отримати це
Скажи мені, чого ти хочеш, і я скажу тобі, що я збираюся робити
Я не здаюся, давай, нам нема чого втрачати
Я був тут з самого початку, ти знаєш, що я нікуди не піду
Мені байдуже, кажи мені, чого ти хочеш
Ви можете отримати це
Ви можете отримати це
Ви можете отримати це
Мені байдуже, кажи мені, чого ти хочеш
Ви можете отримати це