Переклад тексту пісні worst behavior - Ariana Grande

worst behavior (оригінал)

I been on my worst behavior
But baby, I don’t need no savior
I’m way outta line
But I kind of like the way I
Feel when I just don’t give a fuck
Oh, I forgot to mention
I’ll be there in five
We don’t really need to talk too much
Show each other what we know
I got other ways to catch you up
Couldn’t do it on the phone
So can you keep it secret?
(Mmm-mmm)
This ain’t no game, won’t play witcha' (Oh yeah)
This time I know I’ll stay witcha'
Just promise you won’t say nothin'
Don’t you be actin' like that, don’t you be actin' like that, babe
No phone, no pics, no postin' us
This love just ain’t disposable
Just take what’s yours, don’t run from it
Don’t you be actin' like that, don’t you be actin' like that, babe
Said baby, it’s just me in my nature (Mmm-mmm)
To be a little troublemaker
So wrong but so right
Know you really like the way I
Taste when we kiss, you reminisce
But this ain’t the last time
Just stay by my side
We don’t really need to talk too much
Show each other what we know
I got other ways to catch you up
Couldn’t do it on the phone
So can you keep it secret?
This ain’t no game, won’t play witcha' (Oh, babe)
This time I know I’ll stay witcha'
Just promise you won’t say nothin'
Don’t you be actin' like that, don’t you be actin' like that, babe
No phone, no pics, no postin' us
This love just ain’t disposable (Oh, babe)
Just take what’s yours, don’t run from it
Don’t you be actin' like that, don’t you be actin' like that, babe

worst behavior (переклад)

У мене була найгірша поведінка
Але дитино, мені не потрібен рятівник
Я зовсім поза межами
Але мені подобається, як я
Відчуй, коли мені просто наплювати
О, я забув згадати
Я буду за п’ять
Нам насправді не потрібно багато говорити
Покажіть один одному те, що ми знаємо
У мене є інші способи наздогнати вас
Не вдалося це по телефону
Тож чи можете ви зберегти це в таємниці?
(Ммм-ммм)
Це не гра, я не буду грати у відьма (О, так)
Цього разу я знаю, що залишуся з
Просто пообіцяй, що нічого не скажеш
Ти не поводься так, не поводься так, дитинко
Немає телефону, ні фотографій, не публікувати нас
Ця любов просто неодноразова
Просто бери те, що твоє, не тікай ​​від цього
Ти не поводься так, не поводься так, дитинко
Сказав, дитинко, це просто я за моєю натурою (ммм-ммм)
Бути маленьким порушником спокою
Так неправильно, але так правильно
Знай, що тобі дуже подобається, як я
Скуштуйте, коли ми цілуємось, ви згадуєте
Але це не останній раз
Просто залишайся біля мене
Нам насправді не потрібно багато говорити
Покажіть один одному те, що ми знаємо
У мене є інші способи наздогнати вас
Не вдалося це по телефону
Тож чи можете ви зберегти це в таємниці?
Це не гра, я не буду грати у відьму (О, дитинко)
Цього разу я знаю, що залишуся з
Просто пообіцяй, що нічого не скажеш
Ти не поводься так, не поводься так, дитинко
Немає телефону, ні фотографій, не публікувати нас
Ця любов просто не одноразова (О, дитинко)
Просто бери те, що твоє, не тікай ​​від цього
Ти не поводься так, не поводься так, дитинко