| It’s time for us to all give something,
| Нам усім пора щось дати,
|
| All around the world this time of year,
| По всьому світу цієї пори року,
|
| As a matter of fact it won’t cost you nothing,
| Насправді це нічого вам не коштуватиме,
|
| It’s in your heart you got it right there,
| У твоєму серці ти маєш це саме там,
|
| You got it right there
| Ви зрозуміли це тут
|
| The truth is,
| Правда в тому, що,
|
| Your heart is the biggest gift you can give anyone,
| Ваше серце — це найбільший подарунок, який ви можете зробити комусь,
|
| I know we can do it cause when I look around,
| Я знаю, що ми можемо це зробити, тому що коли я озираюся навколо,
|
| There’s enough for everyone
| На всіх вистачить
|
| If you spend a little time, look deep inside, search your heart,
| Якщо ви витратите трохи часу, загляньте всередину, пошукайте своє серце,
|
| And I’m sure you’ll find that the best gift you can give this Christmas
| І я впевнений, що ви знайдете найкращий подарунок, який ви можете зробити на це Різдво
|
| All we need is love,
| Все, що нам потрібно - це любов,
|
| Love is all we need,
| Кохання - це все, що нам потрібно,
|
| Love underneath the tree,
| Кохання під деревом,
|
| Love is everything
| Любов — це все
|
| All we need is love,
| Все, що нам потрібно - це любов,
|
| Love is all we need,
| Кохання - це все, що нам потрібно,
|
| Let your heart believe,
| Нехай твоє серце вірить,
|
| Love is everything
| Любов — це все
|
| Give it all cause it’s the season,
| Віддайте все, тому що зараз сезон,
|
| Spread lots of joy and lots of cheer,
| Поширюйте багато радості та бадьорості,
|
| If you need a cost, if you need a reason,
| Якщо вам потрібні витрати, якщо вам потрібна причина,
|
| It’s the gift that just won’t disappear, won’t disappear
| Це дар, який просто не зникне, не зникне
|
| The truth is,
| Правда в тому, що,
|
| Your heart is the biggest gift you can give anyone,
| Ваше серце — це найбільший подарунок, який ви можете зробити комусь,
|
| I know we can do it cause when I look around,
| Я знаю, що ми можемо це зробити, тому що коли я озираюся навколо,
|
| There’s enough for everyone
| На всіх вистачить
|
| If you spend a little time, look deep inside, search your heart,
| Якщо ви витратите трохи часу, загляньте всередину, пошукайте своє серце,
|
| And I’m sure you’ll find that the best gift you can give this Christmas
| І я впевнений, що ви знайдете найкращий подарунок, який ви можете зробити на це Різдво
|
| All we need is love,
| Все, що нам потрібно - це любов,
|
| Love is all we need,
| Кохання - це все, що нам потрібно,
|
| Love underneath the tree,
| Кохання під деревом,
|
| Love is everything
| Любов — це все
|
| All we need is love,
| Все, що нам потрібно - це любов,
|
| Love is all we need,
| Кохання - це все, що нам потрібно,
|
| Let your heart believe,
| Нехай твоє серце вірить,
|
| Love is everything
| Любов — це все
|
| Love who you love,
| Люби того, кого любиш,
|
| No one can judge,
| Ніхто не може судити,
|
| Follow your heart and don’t give up,
| Слідуй за своїм серцем і не здавайся,
|
| Cause that’s what this day’s about
| Бо саме про це цей день
|
| So grab 'em close and hold them in
| Тож візьміть їх ближче й утримуйте
|
| And don’t let go cause Christmas is here
| І не відпускайте, бо Різдво вже тут
|
| All we need is love,
| Все, що нам потрібно - це любов,
|
| Love is all we need,
| Кохання - це все, що нам потрібно,
|
| Love underneath the tree,
| Кохання під деревом,
|
| Love is everything
| Любов — це все
|
| All we need is love,
| Все, що нам потрібно - це любов,
|
| Love is all we need,
| Кохання - це все, що нам потрібно,
|
| Let your heart believe,
| Нехай твоє серце вірить,
|
| Love is everything
| Любов — це все
|
| All we need is love,
| Все, що нам потрібно - це любов,
|
| Love is all we need,
| Кохання - це все, що нам потрібно,
|
| Love underneath the tree,
| Кохання під деревом,
|
| Love is everything
| Любов — це все
|
| All we need is love,
| Все, що нам потрібно - це любов,
|
| Love is all we need,
| Кохання - це все, що нам потрібно,
|
| Let your heart believe,
| Нехай твоє серце вірить,
|
| Love is everything
| Любов — це все
|
| All we need is love
| Все, що нам потрібно - це любов
|
| Love is all we need
| Кохання - це все, що нам потрібно
|
| Love underneath the tree
| Кохання під деревом
|
| Love is everything
| Любов — це все
|
| All we need is love,
| Все, що нам потрібно - це любов,
|
| Love is all we need | Кохання - це все, що нам потрібно |