Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні get well soon, виконавця - Ariana Grande. Пісня з альбому Sweetener, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.08.2018
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
get well soon(оригінал) |
They say my system is overloaded |
(Girl, what’s wrong with you? Come back down) |
I’m too much in my head, did you notice? |
(Girl, what’s wrong with you? Come back down) |
My body’s here on Earth, but I’m floatin' |
(Girl, what’s wrong with you? Come back down) |
Disconnected, so sometimes, I feel frozen and alone |
This is for everybody |
Babe, you gotta take care of your body, yuh yuh yuh |
Ain’t no time to deny it, that is why we talking about it |
Yeah, we talking about it |
To deal with it, don’t try to get by it |
Ain’t no time to deny it |
So we had to sit down and just write it |
Want you to get better (Woo!) |
My life is so controlled by the what-ifs |
(Girl, what’s wrong with you? Come back down) |
Is thre anybody else whos mind does this, mmm? |
(Girl, what’s wrong with you? Come back down) |
Down, down, down, down |
Is there such a ladder to get above this? |
(Down, down, down, down, down, down, down, down) |
(Girl, what’s wrong with you? Come back down) |
(Down, down, down, down, down, down, down, down) |
Maybe I should ground myself where the mud is |
Before I’m gone |
This is for everybody |
Babe, you gotta take care of your body, yuh yuh yuh |
Ain’t no time to deny it, that is why we talking about it (Baby) |
Yeah, we talking about it |
To deal with it, don’t try to get by it (ooh) |
Ain’t no time to deny it (yeah) |
So we had to sit down and just write it |
You can work your way to the top |
(You can feel it, feel it, wooh) |
Just know that there’s up and downs and there’s drops |
(You can feel it, feel it, wooh) |
Unfollow fear and just say «You are blocked» |
(You can feel it, feel it, yuh, woo) |
Just know there is so much room at the top |
(You can feel it, feel it, ye, woo) |
(Ah, ah, ah) |
Well here’s one thing you can trust (yuh) |
It take you and me to make us (Yeah) |
One of those days you had enough (Yeah), I’ll be there |
(yuh yuh yuh) |
'Cause if it ain’t one thing, it’s another (It's another) |
When you need someone to pull you out the bubble (Out the bubble) |
I’ll be right there just to hug you (Just to hug you), I’ll be there |
Where are you? |
Are you home? |
(Where are you? Are you home?) |
Call me right on the phone (Call me right on the phone) |
I’ll be there (Ayy, sheesh), yeah, I’ll be there |
I don’t care who is gone (I don’t care who is gone), you shouldn’t be alone |
(You shouldn’t be alone) |
I’ll be there (Mmm), there |
You can work your way to the top (Woo!) |
(You can feel it, feel it, woo) |
(I'm with you, I’m with you, I’m with you, just call me |
I’m with you, I’m with you) |
Just know that there’s up and downs and there’s drops |
(You can feel it, feel it babe) |
(I'm with you, I’m with you, I’m with you, just call me |
I’m with you, I’m with you) |
Unfollow fear and just say «you are blocked» |
(You can feel it, feel it, yuh) |
(I'm with you, I’m with you, I’m with you, just call me |
I’m with you, I’m with you) |
Just know there is so much room at the top |
(You can feel it, feel it, yeh) |
(I'm with you, I’m with you, I’m with you, just call me |
No matter the issue) |
No matter what, ah, ah, ah |
Here’s one thing you can trust, yuh |
It take you and me to make us (Yeah, yeah, yeah) |
One of those days you had enough (Yeah, yeah, yeah), I’ll be there, |
I’ll be there (I'll be there) |
'Cause if it ain’t one thing, it’s another |
If you need someone to pull you out the bubble |
I’ll be right there just to hug you, I’ll be there |
Where are you? |
Are you home? |
Call me right on the phone |
I’ll be there, yeah, I’ll be there, I’ll be there |
I don’t care who is gone, you shouldn’t be alone |
I’ll be there, ooh, there |
You can work your way to the top |
(You can feel it, feel it) |
(переклад) |
Кажуть, що моя система перевантажена |
(Дівчинка, що з тобою? Повернись) |
Я забагато в голові, ви помітили? |
(Дівчинка, що з тобою? Повернись) |
Моє тіло тут, на Землі, але я пливу |
(Дівчинка, що з тобою? Повернись) |
Відключений, тому іноді почуваюся замороженим і самотнім |
Це для всіх |
Дитинко, ти мусиш дбати про своє тіло |
Немає часу це заперечувати, тому ми про це говоримо |
Так, ми говоримо про це |
Щоб впоратися з цим, не намагайтеся обійтися |
Немає часу заперечувати це |
Тож нам довелося сісти й просто написати це |
Хочу, щоб вам стало краще (Ву!) |
Моїм життям так керують що-якби |
(Дівчинка, що з тобою? Повернись) |
Чи ще хтось це робить, ммм? |
(Дівчинка, що з тобою? Повернись) |
Вниз, вниз, вниз, вниз |
Чи є така драбина, щоб піднятися вище? |
(Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз) |
(Дівчинка, що з тобою? Повернись) |
(Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз) |
Можливо, мені варто заземлитися там, де бруд |
Перш ніж я пішов |
Це для всіх |
Дитинко, ти мусиш дбати про своє тіло |
Немає часу це заперечувати, тому ми про це говоримо (Дитино) |
Так, ми говоримо про це |
Щоб впоратися з цим, не намагайтеся обійтися (ооо) |
Немає часу заперечувати це (так) |
Тож нам довелося сісти й просто написати це |
Ви можете досягти вершини |
(Ви можете відчути це, відчути це, ух) |
Просто знайте, що бувають підйоми і падіння, а також падіння |
(Ви можете відчути це, відчути це, ух) |
Відмовтеся від страху і просто скажіть «Ви заблоковані» |
(Ви можете відчути це, відчути це, ага, ву) |
Просто знайте, що нагорі так багато місця |
(Ти можеш відчути це, відчути це, ти, ву) |
(Ах, ах, ах) |
Ну ось одна річ, якій можна довіряти (ух) |
Потрібні ми з тобою, щоб зробити нас (Так) |
Одного з тих днів у вас було достатньо (Так), я буду там |
(юу йу йу) |
Тому що якщо це не одне, це інше (це інше) |
Коли вам потрібно, щоб хтось витягнув вас із бульбашки (Out the bubble) |
Я буду просто обійняти тебе (Просто обійняти тебе), я буду там |
Ти де? |
Ти вдома? |
(Де ти? Ти вдома?) |
Зателефонуйте мені прямо по телефону (Зателефонуйте мені прямо по телефону) |
Я буду там |
Мені все одно, хто пішов (мені все одно, хто пішов), ти не повинен бути сам |
(Ви не повинні бути на самоті) |
Я буду там (Ммм), там |
Ви можете досягти вершини (Ву!) |
(Ви можете відчути це, відчути це, woo) |
(Я з тобою, я з тобою, я з тобою, просто подзвони мені |
Я з тобою, я з тобою) |
Просто знайте, що бувають підйоми і падіння, а також падіння |
(Ви можете відчути це, відчуйте це, дитинко) |
(Я з тобою, я з тобою, я з тобою, просто подзвони мені |
Я з тобою, я з тобою) |
Відмовтеся від страху і просто скажіть «ти заблокований» |
(Ви можете відчути це, відчути це, ага) |
(Я з тобою, я з тобою, я з тобою, просто подзвони мені |
Я з тобою, я з тобою) |
Просто знайте, що нагорі так багато місця |
(Ви можете відчути це, відчути це, так) |
(Я з тобою, я з тобою, я з тобою, просто подзвони мені |
Незалежно від проблеми) |
Не зважаючи ні на що, ах, ах, ах |
Ось одна річ, якій можна довіряти, ага |
Потрібні ми з тобою, щоб зробити нас (так, так, так) |
Одного з тих днів з тобою було достатньо (так, так, так), я буду там, |
Я буду там (Я буду там) |
Тому що якщо це не одне, то інше |
Якщо вам потрібно, щоб хтось витягнув вас із бульбашки |
Я буду просто обійняти тебе, я буду там |
Ти де? |
Ти вдома? |
Зателефонуйте мені прямо по телефону |
Я буду там, так, я буду там, я буду там |
Мені байдуже, хто пішов, ти не повинен бути сам |
Я буду там, о, там |
Ви можете досягти вершини |
(Ви можете відчути це, відчуйте це) |