Переклад тексту пісні Snap Out Of It - Arctic Monkeys

Snap Out Of It - Arctic Monkeys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Snap Out Of It , виконавця -Arctic Monkeys
У жанрі:Инди
Дата випуску:08.09.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Snap Out Of It (оригінал)Snap Out Of It (переклад)
What’s been happening in your world? Що відбувається у вашому світі?
What have you been up to? Чим ви займалися?
I heard that you fell in love Я чула, що ти закохався
Or near enough Або достатньо близько
I gotta tell you the truth… Я мушу сказати тобі правду…
I wanna grab both your shoulders and shake baby Я хочу схопити твої плечі й потрясти дитину
Snap out of it (Snap out of it) Зніміть (Витягніть це)
I get the feeling I left it too late, but baby У мене таке відчуття, що я покинув це занадто пізно, але дитино
Snap out of it (Snap out of it) Зніміть (Витягніть це)
If that watch don’t continue to swing or the fat lady fancies having a sing Якщо цей годинник не буде продовжувати качати, або товста жінка захоче поспівати
I’ll be here waiting ever so patiently for you to Я терпеливо чекатиму на вас
Snap out of it Звільнитися від звички
Forever isn’t for everyone Назавжди не для всіх
Is forever for you? Чи назавжди для вас?
It sounds like settling down or giving up Звучить так, ніби заспокоїтися чи здатися
But it don’t sound much like you girl Але це не дуже схоже на ти, дівчино
I wanna grab both your shoulders and shake baby Я хочу схопити твої плечі й потрясти дитину
Snap out of it (Snap out of it) Зніміть (Витягніть це)
I get the feeling I left it too late, but baby У мене таке відчуття, що я покинув це занадто пізно, але дитино
Snap out of it (Snap out of it) Зніміть (Витягніть це)
If that watch don’t continue to swing or the fat lady fancies having a sing Якщо цей годинник не буде продовжувати качати, або товста жінка захоче поспівати
I’ll be here waiting ever so patiently for you to Я терпеливо чекатиму на вас
Snap out of it Звільнитися від звички
Under a spell you’re hypnotized Під заклинанням ви загіпнотизовані
Darling how could you be so blind? Любий, як ти міг бути таким сліпим?
(Snap out of it) (Звільнитися від звички)
Under a spell you’re hypnotized Під заклинанням ви загіпнотизовані
Darling how could you be so blind? Любий, як ти міг бути таким сліпим?
I wanna grab both your shoulders and shake baby Я хочу схопити твої плечі й потрясти дитину
Snap out of it (Snap out of it) Зніміть (Витягніть це)
I get the feeling I left it too late, but baby У мене таке відчуття, що я покинув це занадто пізно, але дитино
Snap out of it (Snap out of it) Зніміть (Витягніть це)
If that watch don’t continue to swing or the fat lady fancies having a sing Якщо цей годинник не буде продовжувати качати, або товста жінка захоче поспівати
I’ll be here waiting ever so patiently for you to Я терпеливо чекатиму на вас
Snap out of itЗвільнитися від звички
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: