| I'm going back to 505
| Я повертаюся до 505
|
| If it's a 7 hours flight
| Якщо це 7 годин польоту
|
| Or a 45 minute drive
| Або 45 хвилин їзди
|
| In my imagination
| В моїй уяві
|
| You're waiting lying on your side
| Ви чекаєте, лежачи на боці
|
| With your hands between your thighs
| Поклавши руки між стегон
|
| Stop and wait a sec
| Зупиніться і зачекайте секунду
|
| When you look at me like that
| Коли ти так на мене дивишся
|
| My darling what did you expect?
| Коханий, чого ти очікував?
|
| I probably still adore you
| Я, мабуть, все ще обожнюю тебе
|
| With your hands around my neck
| З твоїми руками навколо моєї шиї
|
| Or I did last time I checked
| Або я зробив останній раз, коли перевірив
|
| I'm not shy of a spark
| Я не соромлюсь іскри
|
| The knife twists at the thought that I should fall short of the mark
| Ніж крутиться від думки, що я не дотягну до мети
|
| Frightened by the bite no it's no harsher than the bark
| Наляканий укусом ні, він не суворіший за кору
|
| A middle of adventure, such a perfect place to start
| Серед пригод, таке ідеальне місце для початку
|
| I'm going back to 505
| Я повертаюся до 505
|
| If it's a 7 hour flight
| Якщо це 7 годин польоту
|
| Or a 45 minute drive
| Або 45 хвилин їзди
|
| In my imagination you're waiting lying on your side
| У моїй уяві ти чекаєш, лежачи на боці
|
| With your hands between your thighs
| Поклавши руки між стегон
|
| But I crumble completely when you cry
| Але я зовсім розсипаюся, коли ти плачеш
|
| It seems like once again you've had to greet me with goodbye
| Здається, вам знову довелося привітати мене на прощання
|
| I'm always just about to go and spoil the surprise
| Я завжди збираюся зіпсувати сюрприз
|
| Take my hands off of your eyes too soon
| Зніміть мої руки з очей занадто рано
|
| I'm going back to 505
| Я повертаюся до 505
|
| If it's a 7 hour flight or a 45 minute drive
| Якщо це 7 годин польоту або 45 хвилин їзди
|
| In my imagination you're waiting lying on your side
| У моїй уяві ти чекаєш, лежачи на боці
|
| With your hands between your thighs
| Поклавши руки між стегон
|
| And a smile | І посмішка |