Переклад тексту пісні Reckless Serenade - Arctic Monkeys

Reckless Serenade (оригінал)

Topless models doing semaphore
Wave their flags as she walks by and get ignored
Illuminations on a rainy day
When she walks, her footsteps sing a reckless serenade
I’ve been trying to figure out exactly what it is I need
Called up to listen to the voice of reason
And got the answering machine
The type of kisses where teeth collide
When she laughs, the heavens hum a stun gun lullaby
Those twinkling vixens with the shining spiral eyes
Their hypnosis goes unnoticed when she’s walking by
I’ve been trying to figure out exactly what it is I need
Called up to listen to the voice of reason
And got his answering machine
I left my message, but did he fuck get back to me
And now I’m stuck still wondering how it’s meant to be
Singing a reckless serenade, reckless serenade
Reckless serenade, reckless serenade
Reckless serenade, reckless serenade
Reckless serenade

Reckless Serenade (переклад)

Топлес моделі роблять семафор
Розмахуйте їхніми прапорцями, коли вона проходить повз, і її ігнорують
Ілюмінація в дощовий день
Коли вона йде, її кроки співають безрозсудну серенаду
Я намагався з’ясувати, що саме мені потрібно
Викликано послухати голос розуму
І отримав автовідповідач
Тип поцілунку, коли зуби стикаються
Коли вона сміється, небеса наспівують колискову з електрошокера
Ці блискучі лисиці з сяючими спіральними очима
Їх гіпноз залишається непоміченим, коли вона проходить повз
Я намагався з’ясувати, що саме мені потрібно
Викликано послухати голос розуму
І отримав свій автовідповідач
Я залишив своє повідомлення, але він повернувся мені
І тепер я все ще думаю, як це має бути
Співати безрозсудну серенаду, безрозсудну серенаду
Безрозсудна серенада, безрозсудна серенада
Безрозсудна серенада, безрозсудна серенада
Безрозсудна серенада